Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1 — Page 204

Line-by-line translation · المعاني

إِنَّا سُعُودِيُّونَ لَا نَخْشَى سِوَى رَبِّ الْأَنَامِ وَخَالِي الْأَسْبَابِ.

We are Saudis; we fear no one but the Lord of all creation, the Originator of all things.

أُحَدِّدُ مَا اسْتَثْنَاهُ الشَّاعِرُ.

I identify what the poet excluded.

أَنْثُرُ الْبَيْتَ الشِّعْرِيَّ مُسْتَخْدِمًا كَلِمَةَ (إِلَّا) بَدَلًا مِنْ (سِوَى).

I paraphrase the verse using the word "illa" instead of "siwa."

…2 more translated lines, 3 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 21 nouns)

• خَشِيَ — to fear
• حَدَّدَ — to determine
• اسْتَثْنَى — to exclude
• مَلْحُوظَة — note
• أَمْن — security
• ازْدِهَار — prosperity