Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1 — Page 182
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مُلَاحَظَاتِي. إِسْتِرَاتِيجِيَّةُ الْكِتَابَةِ. عَنَاصِرُ الْفَنِّ الْكِتَابِيِّ (كِتَابَةُ سِيَرٍ غَيْرِيَّةٍ). رَابِطُ الدَّرْسِ الرَّقَمِيِّ. أَتَذَكَّرُ. أَعْلَامٌ مُعَاصِرُونَ. السِّيرَةُ أَوِ التَّرْجَمَةُ تَعْنِي تَارِيخَ حَيَاةِ شَخْصِيَّةٍ مِنَ التَّهْئِيَةِ. الشَّخْصِيَّاتُ بِكُلِّ جَوَانِبِهَا رُشِّحْتُ وَزَمِيلِي لِحُضُورِ مُسَابَقَةِ الْعَالِمِ الصَّغِيرِ وَطُلِبَ مِنِّي مَلْءُ الْبِطَاقَتَيْنِ الْمَعْرُوضَتَيْنِ، ثُمَّ إِكْمَالُ الْفَرَاغَاتِ أَدْنَاهَا. الِاسْمُ: الْجِنْسِيَّةُ. الْمَدْرَسَةُ. الْمَرْحَلَةُ الدِّرَاسِيَّةُ. الْهِوَايَاتُ. الْعُمْرُ. أَعْلَمُ أَنَّ لِلسِّيرَةِ نَوْعَانِ: ١. السِّيرَةُ الذَّاتِيَّةُ وَهِيَ الَّتِي تَتَنَاوَلُ مَا يَكْشِفُهُ الْكَاتِبُ بِقَلَمِهِ عَنْ حَيَاتِهِ. ٢. السِّيرَةُ الْغَيْرِيَّةُ وَهِيَ الْكِتَابَةُ عَنِ الْأَشْخَاصِ الْبَارِزِينَ وَرَسْمُ صُورَةٍ إِنْسَانِيَّةٍ لَهُمْ؛ هَذِهِ بِطَاقَةٌ تَتَضَمَّنُ مَعْلُومَاتٍ عَنْ... مِنْ عَنَاصِرِ السِّيرَةِ... وَهِيَ... مِنْ عَنَاصِرِ السِّيرَةِ... أَوَّلًا: أَعُودُ إِلَى نَصِّ الْمَدْخَلِ «بِنْتُ الشَّاطِئِ»؛ لِإِكْمَالِ الْجَدْوَلِ. الْمَقْطَعُ الْأَوَّلُ: مَوْلِدُهَا. الْمَقْطَعُ الثَّانِي: لِجَلَاءِ شَخْصِيَّتِهِمْ وَالْكَشْفِ عَنْ مَوَاهِبِهِمْ وَأَسْرَارِ عَمَلِهِمْ وَظُرُوفِ حَيَاتِهِمْ، وَإِبْرَازِ الْقِيَمِ الْإِنْسَانِيَّةِ الَّتِي يَهْتَمُّ الْآخَرُونَ بِالِاطِّلَاعِ عَلَيْهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- مُلَاحَظَاتِي.
- My notes.
- إِسْتِرَاتِيجِيَّةُ الْكِتَابَةِ.
- Writing strategy.
- عَنَاصِرُ الْفَنِّ الْكِتَابِيِّ (كِتَابَةُ سِيَرٍ غَيْرِيَّةٍ).
- Elements of the craft of writing (biographical writing).
…16 more translated lines, 14 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 47 nouns)
- ذَكَرَ — to remember
- عَنَى — to mean
- رَشَّحَ — to nominate
- مُلَاحَظَة — note
- إِسْتِرَاتِيجِيَّة — strategy
- كِتَابَة — writing