Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1 — Page 131

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1, page 131 — original page scan

Arabic text · النص

مِنْ مُبَادَرَاتِ الْمَلِكِ سَلْمَانَ الْإِنْسَانِيَّةِ إِنْشَاءُ الْبَرَامِجِ النَّوْعِيَّةِ مِنْ مِثْلِ مَرْكَزِ الْأَطْرَافِ الصِّنَاعِيَّةِ؛ الَّذِي يُعْنَى بِتَوْفِيرِ الْأَطْرَافِ الصِّنَاعِيَّةِ، وَتَوْزِيعِ الْكَرَاسِيِّ الطِّبِّيَّةِ الْكَهْرُبَائِيَّةِ لِلْفِئَاتِ ذَاتِ الِاحْتِيَاجِ مِنْ أَجْلِ التَّقْلِيلِ مِنْ مُعَانَاتِهِمْ، وَقَدْ بَلَغَ عَدَدُ الْمُسْتَفِيدِينَ مِنْ هَذِهِ الْمُبَادَرَةِ فِي الْيَمَنِ وَحْدَهَا مَا يُقَارِبُ (٢٥،٣٤٠)، وَفِي سُورِيَا مَا يُقَارِبُ (٧٤٨) مُسْتَفِيدًا. أ. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ بِوَضْعِ عَلَامَةِ (√) أَمَامَهَا. ١. مِنْ أَهْدَافِ دَعْمِ مَرَكِزِ الْأَطْرَافِ الصِّنَاعِيَّةِ وَتَمْوِيلِهَا: تَدْرِيبُ الْكَوَادِرِ الْوَطَنِيَّةِ عَلَى تَقْنِيَاتِ تَصْنِيعِ الْأَطْرَافِ الصِّنَاعِيَّةِ. تَأْهِيلُ الْمَرْضَى بَعْدَ زِرَاعَةِ الْأَطْرَافِ. تَوْفِيرُ أَطْرَافٍ صِنَاعِيَّةٍ ذَاتِ جَوْدَةٍ عَالِيَةٍ. مَا تَقَدَّمَ جَمِيعُهُ. ٢. عِنْدَمَا تَقُومُ الدَّوْلَةُ بِهَذِهِ الْخِدْمَاتِ الْإِنْسَانِيَّةِ، فَهِيَ تُسْهِمُ فِي: إِدَارَةِ الْعَمَلِ الْإِغَاثِيِّ وَتَنْسِيقِهِ. حِفْظِ كَرَامَةِ الْإِنْسَانِ. مَدِّ جُسُورِ الدَّعْمِ الْإِنْسَانِيِّ. مَا تَقَدَّمَ جَمِيعُهُ. ب. أَذْكُرُ مُبَادَرَةً إِنْسَانِيَّةً أُخْرَى غَيْرَ مَا ذُكِرَ فِي الْفِقْرَةِ السَّابِقَةِ. أَعْلَامٌ مُعَاصِرُونَ.

Line-by-line translation · المعاني

مِنْ مُبَادَرَاتِ الْمَلِكِ سَلْمَانَ الْإِنْسَانِيَّةِ إِنْشَاءُ الْبَرَامِجِ النَّوْعِيَّةِ مِنْ مِثْلِ مَرْكَزِ الْأَطْرَافِ الصِّنَاعِيَّةِ.
King Salman’s humanitarian initiatives include establishing specialized programs, such as the Artificial Limbs Center.
الَّذِي يُعْنَى بِتَوْفِيرِ الْأَطْرَافِ الصِّنَاعِيَّةِ، وَتَوْزِيعِ الْكَرَاسِيِّ الطِّبِّيَّةِ الْكَهْرُبَائِيَّةِ لِلْفِئَاتِ ذَاتِ الِاحْتِيَاجِ مِنْ أَجْلِ التَّقْلِيلِ مِنْ مُعَانَاتِهِمْ.
This center provides prosthetic limbs and electric wheelchairs to those in need, helping to alleviate their suffering.
وَقَدْ بَلَغَ عَدَدُ الْمُسْتَفِيدِينَ مِنْ هَذِهِ الْمُبَادَرَةِ فِي الْيَمَنِ وَحْدَهَا مَا يُقَارِبُ (٢٥،٣٤٠)، وَفِي سُورِيَا مَا يُقَارِبُ (٧٤٨) مُسْتَفِيدًا.
The number of beneficiaries from this initiative has reached approximately 25,340 in Yemen alone, and 748 in Syria.

…9 more translated lines, 16 more verbs and 54 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 57 nouns)