Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 33

Line-by-line translation · المعاني

ثَانِيًا: أُطَبِّقُ الْخُطُوَاتِ الَّتِي تَعَلَّمْتُهَا فِي الْقِرَاءَةِ الْمُتَعَمِّقَةِ عَلَى الْفِقْرَةِ الْآتِيَةِ:

Second: I will apply the steps I learned for deep reading to the following paragraph:

الْمَنَاطِقُ الزِّرَاعِيَّةُ فِي الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ مُتَنَوِّعَةٌ حَسَبَ إِمْكَانِيَّةِ كُلِّ مِنْطَقَةٍ، فَتُوجَدُ مَنَاطِقُ زِرَاعِيَّةٌ كَبِيرَةٌ لَهَا إِمْكَانَاتُهَا الْمُنَاخِيَّةُ وَالسُّكَّانِيَّةُ مِثْلُ مَنَاطِقِ الْأَحْسَاءِ وَالْمَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ، وَجَازَانَ وَالْقَصِيمِ وَعَسِيرَ وَالرِّيَاضِ.

Agricultural regions in the Kingdom of Saudi Arabia vary based on the potential of each area. Large agricultural regions exist that possess their own climatic and demographic advantages, such as Al-Ahsa, Al-Madinah Al-Munawwarah, Jazan, Al-Qassim, Asir, and Riyadh.

وَهَذِهِ الْمَنَاطِقُ تَتَوَافَرُ فِيهَا الْمِيَاهُ بِكَثْرَةٍ، وَقَدْ نَمَتْ فِيهَا الْوَسَائِلُ الزِّرَاعِيَّةُ الْحَدِيثَةُ، مِمَّا شَجَّعَ الْأَهَالِيَ عَلَى زِيَادَةِ الرُّقْعَةِ الزِّرَاعِيَّةِ، وَتَنْبِيَةِ الْمَوَارِدِ عَلَى نِطَاقٍ تِجَارِيٍّ أَوْسَعَ، فَزَادَ الْمَحْصُولُ الزِّرَاعِيُّ، وَأَمْكَنَ تَصْدِيرُهُ بَيْنَ مَنَاطِقِ الْمَمْلَكَةِ، وَبِخَاصَّةٍ فِي الْمَحْصُولَاتِ الرَّئِيسَةِ، مِثْلُ: التُّمُورِ وَالْخَضْرَاوَاتِ وَالْفَوَاكِهِ.

These regions have abundant water and have adopted modern agricultural methods, encouraging residents to expand farmland and develop resources on a larger commercial scale. Consequently, agricultural yields have increased, making it possible to distribute produce throughout the Kingdom, particularly staple crops like dates, vegetables, and fruits.

…9 more translated lines, 13 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 39 nouns)

• طَبَّقَ — to apply
• تَعَلَّمَ — to learn
• وَجَدَ — to find
• خُطْوَةٌ — step
• قِرَاءَةٌ — reading
• فِقْرَةٌ — item/paragraph