Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 136
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مَلْحُوظَاتِي. قَضَايَا الشَّبَابِ. أَتَذَوَّقُ. أَوَّلًا. أَكْمِلِ النَّاقِصَ مِمَّا يَلِي: فَيَا عَزْمَ الشَّبَابِ إِذَا تَعَالَى، وَحَلَّقَ صَاخِبًا يَطْوِي السَّحَابَا. الشَّاعِرُ مُعْجَبٌ بِازْدِيَادِ عُلُوِّ عَزْمِ الشَّبَابِ، وَلِذَلِكَ نَجِدُ الْقِيمَةَ الْكَبِيرَةَ لِلَفْظِ (تَعَالَى) فِي الْمَعْنَى، فَالْتَّحْلِيقُ لَا يَكُونُ إِلَّا فِي الْمَكَانِ الَّذِي يَقُومُ بِهِ. وَمِثْلُ مَا سَبَقَ نَجِدُهُ فِي قَوْلِهِ: وَذَلَّلَ دُونَ مَا يَرْجُو الْعِقَابَا. ثَانِيًا. فَالشَّاعِرُ يُعَبِّرُ عَنْ (ذَلَّلَ) فِي الْمَعْنَى، حَيْثُ نَجِدُ الْقِيمَةَ الْكَبِيرَةَ لِلَفْظِ (ذَلَّلَ). أَصِفُ الصُّوَرَ الَّتِي أَتَخَيَّلُهَا فِي قَوْلِ الشَّاعِرِ: فَيَا عَزْمَ الشَّبَابِ إِذَا تَعَالَى وَحَلَّقَ صَاخِبًا يَطْوِي السَّحَابَا، وَهَزَّ مَنَاكِبَ الْجَوْزَاءِ هَزًّا وَذَلَّلَ دُونَ مَا يَرْجُو الْعِقَابَا. ثَالِثًا. أَسْتَخْرِجُ مِنَ النَّصِّ تَرْكِيبًا أَعْجَبَنِي. أُنْشِدُ النَّصَّ إِنْشَادًا مُعَبِّرًا. أُلْقِي. أَسْتَظْهِرُ عَشَرَةَ أَبْيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ النَّصِّ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَكْمِلِ النَّاقِصَ مِمَّا يَلِي:
- Complete the following:
- فَيَا عَزْمَ الشَّبَابِ إِذَا تَعَالَى، وَحَلَّقَ صَاخِبًا يَطْوِي السَّحَابَا.
- Oh, the resolve of youth when it rises, soaring clamorously as it cuts through the clouds.
- الشَّاعِرُ مُعْجَبٌ بِازْدِيَادِ عُلُوِّ عَزْمِ الشَّبَابِ.
- The poet admires how the resolve of youth continues to rise.
…9 more translated lines, 17 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 29 nouns)
- تَذَوَّقَ — to taste
- أَكْمَلَ — to complete
- تَعَالَى — to rise
- مَلْحُوظَة — note
- قَضِيَّة — issue
- شَبَاب — youth