Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 95

Line-by-line translation · المعاني

أَكْتُبُ أَفْكَارِي وَمَعْلُومَاتِي عَلَى الْوَرَقِ، كَمَا تَرِدُ إِلَى الْعَقْلِ دُونَ الِاهْتِمَامِ بِتَسَلْسُلِهَا أَوْ تَصْحِيحِ الْأَخْطَاءِ فِيهَا.

I write down my thoughts and notes just as they come to mind, without worrying about their order or correcting any mistakes.

أَجْمَعُ الْأَفْكَارَ وَالْمَعْلُومَاتِ الْمُتَمَاثِلَةَ مَعًا فِي كُلِّ دَائِرَةٍ.

I group similar thoughts and information together within each circle.

كُلَّمَا كَتَبْتُ أَكْثَرَ بَرَزَتْ لِي أَفْكَارٌ وَمَعْلُومَاتٌ وَحَقَائِقُ جَدِيدَةٌ.

The more I write, the more new ideas, information, and facts come to light.

…0 more translated lines, 1 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (4 verbs · 16 nouns)

• كَتَبَ — to write
• وَرَدَ — to arrive
• جَمَعَ — to collect
• فِكْرَةٌ — idea
• مَعْلُومَةٌ — information
• وَرَقٌ — paper