Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 92

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1, page 92 — original page scan

Arabic text · النص

تَقْنِيَّاتٌ. ٢ أُوَظِّفُ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةَ فِي وَصْفِ الْحَيَاةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ وَالْعِلْمِيَّةِ «الْفِكْرِيَّةِ» (لِأَيْنْتَهُوفَن): أُسْتَاذُ عِلْمِ وَظَائِفِ الْأَعْضَاءِ، وُلِدَ فِي هُولَنْدَا، حَصَلَ عَلَى جَائِزَةِ نُوبِلَ عَامَ ١٩٢٤م، تَتَلْمَذَ عَلَى يَدِ أُسْتَاذِهِ (وَالِر)، تَخَرَّجَ طَبِيبًا. إِضَاءَةٌ: لَا أَنْسَى فِي كِتَابَاتِي تَوْظِيفَ كُلِّ مَا تَعَلَّمْتُهُ فِي الْوَحْدَةِ سَابِقًا. ٣ أَكْتُبُ قِصَّةً خَيَالِيَّةً عِلْمِيَّةً بِدَايَتُهَا كَالْآتِي مَعَ مُرَاعَاةِ الْهَامِشِ الْأَيْمَنِ فِي تَوْسِيعِ وَتَفْصِيلِ جُزْئِيَّاتِ الْقِصَّةِ: الْبِدَايَةُ: فَجْأَةً دَوَّى صَوْتٌ مُتَدَاخِلُ النَّبَرَاتِ لَهُ رَنِينٌ غَرِيبٌ وَهُوَ يَقُولُ مِنَ الْخَلْفِ مَكَانَكَ أَيُّهَا الْبَشَرِيُّ. اِسْتَدَارَ أَحْمَدُ مَأْخُوذًا، فَشَاهَدَ رَجُلًا آلِيًّا عِمْلَاقًا لَهُ رَأْسٌ كِرِسْتَالِيٌّ يُصَوِّبُ إِلَيْهِ مِدْفَعًا ضَخْمًا، فَتَجَمَّدَ فِي مَكَانِهِ عِنْدَمَا رَأَى الرَّجُلَ الْآلِيَّ.

Line-by-line translation · المعاني

أُوَظِّفُ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةَ فِي وَصْفِ الْحَيَاةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ وَالْعِلْمِيَّةِ.
I use the following phrases to describe social and scientific life.
أُسْتَاذُ عِلْمِ وَظَائِفِ الْأَعْضَاءِ، وُلِدَ فِي هُولَنْدَا، حَصَلَ عَلَى جَائِزَةِ نُوبِلَ عَامَ ١٩٢٤م.
A professor of physiology, born in Holland, who received the Nobel Prize in 1924.
تَتَلْمَذَ عَلَى يَدِ أُسْتَاذِهِ، تَخَرَّجَ طَبِيبًا.
He studied under his professor and graduated as a doctor.

…4 more translated lines, 13 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 46 nouns)