Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 48
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مُلَاحَظَاتِي. تَقْنِيَّات. التَّحْلِيلُ الْأَدَبِيُّ. تَقْنِيٌّ. سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ الرِّفَاعِيُّ. تَقْنِيٌّ وَالْعِلْمُ مَجَالِي تَقْنِيٌّ.. تَسْمُو آمَالِي. تَقْنِيٌّ فِي وَطَنٍ يَبْنِي رُؤْيَتَهُ، صَنَعَ الْأَجْيَالَ. يَمْتَدُّ الْعَالَمُ مِنْ حَوْلِي مُتَّصِلًا .. يَرْنُو لِوِصَالِي. تَقْنِيَّتِي تَهْدِي تَفْكِيرِي لِأُمَيِّزَ شَتَّى الْأَقْوَالِ. كَيْ أَنْهَلَ مِنْهَا إِيجَابًا وَأُحَاذِرَ سُوءَ اسْتِعْمَالٍ. فَتُيَمِّمُ لِلْحَقِّ دُرُوبِي لَا تَتَّبِعُ إِفْكَ الضُّلَّالِ. وَأَحُورُ مَعَارِفَ مُتْعَتُهَا لِلدَّرْسِ تُضَاعِفُ إِقْبَالِي. تَقْنِي وَقْتِي مَوْفُورٌ لَا هَدْرَ لِجُهْدٍ أَوْ مَالٍ. تَقْنِي! يَا تَقْنِيُّ تَقْنِي وَالْعِلْمُ مَجَالِي.
Line-by-line translation · المعاني
- تَقْنِيٌّ وَالْعِلْمُ مَجَالِي تَقْنِيٌّ.. تَسْمُو آمَالِي.
- Science and technology are my field; my aspirations soar.
- تَقْنِيٌّ فِي وَطَنٍ يَبْنِي رُؤْيَتَهُ، صَنَعَ الْأَجْيَالَ.
- Technology in a nation building its vision has shaped generations.
- يَمْتَدُّ الْعَالَمُ مِنْ حَوْلِي مُتَّصِلًا .. يَرْنُو لِوِصَالِي.
- The world stretches out around me, interconnected, reaching out to me.
…5 more translated lines, 10 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 31 nouns)
- سَمَا — to rise
- بَنَى — to build
- صَنَعَ — to make
- مُلَاحَظَة — note
- تَقْنِيَّة — technology
- تَحْلِيل — analysis