Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 253

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1, page 253 — original page scan

Arabic text · النص

تَفْكِيرٌ إِبْدَاعِيٌّ. ٢ أَحُوِّلُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ مِنَ الْمَجْهُولِ إِلَى الْمَعْلُومِ، ثُمَّ أَرْبِطُ بَيْنَهَا؛ لِأُكَوِّنَ فَقْرَةً مُتَّسِقَةً وَمَضْبُوطَةً بِالشَّكْلِ: أُنْشِئَتِ الْهَيْئَةُ الْمَلَكِيَّةُ لِمُحَافَظَةِ الْعُلَا لِتَكُونَ هَيْئَةً مُسْتَقِلَّةً لِلْمُحَافَظَةِ. مَدِينَةُ الْعُلَا مِنْ أَهَمِّ الْأَمَاكِنِ الْأَثَرِيَّةِ الَّتِي تُرْوَى حِكَايَاتُهَا التَّارِيخِيَّةُ الْقَدِيمَةُ. يُسْتَقْبَلُ السَّائِحُونَ فِيهَا مِنْ مُخْتَلَفِ الْأَمَاكِنِ فِي الْعَالَمِ. عُرِفَتِ الْعُلَا بِكَوْنِهَا أَكْبَرَ مَتْحَفٍ تَارِيخِيٍّ مَفْتُوحٍ فِي الْعَالَمِ. تَعْكِسُ الْهَيْئَةُ أَهَمِّيَّةَ تَطْوِيرِ الْعُلَا كَيْ تُحَقَّقَ الْآمَالُ فِيهَا. مُلَاحَظَاتِي. أَعْلَامٌ سَابِقُونَ.

Line-by-line translation · المعاني

أُحَوِّلُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ مِنَ الْمَجْهُولِ إِلَى الْمَعْلُومِ، ثُمَّ أَرْبِطُ بَيْنَهَا؛ لِأُكَوِّنَ فَقْرَةً مُتَّسِقَةً وَمَضْبُوطَةً بِالشَّكْلِ.
I will change the following sentences from passive to active voice, then link them to form a coherent, vowel-pointed paragraph.
أُنْشِئَتِ الْهَيْئَةُ الْمَلَكِيَّةُ لِمُحَافَظَةِ الْعُلَا لِتَكُونَ هَيْئَةً مُسْتَقِلَّةً لِلْمُحَافَظَةِ.
The Royal Commission for AlUla was established as an independent body for preservation.
مَدِينَةُ الْعُلَا مِنْ أَهَمِّ الْأَمَاكِنِ الْأَثَرِيَّةِ الَّتِي تُرْوَى حِكَايَاتُهَا التَّارِيخِيَّةُ الْقَدِيمَةُ.
AlUla is one of the most significant archaeological sites, rich with ancient historical lore.

…3 more translated lines, 8 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 34 nouns)