Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1 — Page 80

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1, page 80 — original page scan

Arabic text · النص

نَمُوذَجُ اخْتِبَارٍ (١) أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ، وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ؛ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ. مَحَاسِنُ الْمَوَدَّةِ (*) أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا. قَالَ بَعْضُ الْحُكَمَاءِ: لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ تَنَعُّمٌ إِلَّا بِمَوَدَّاتِ النَّاسِ. وَقَالَ آخَرُ: الِازْدِيَادُ مِنَ النَّاسِ زِيَادَةٌ فِي الْآجَالِ، وَتَوْفِيرٌ لِحُسْنِ الْحَالِ. وَقِيلَ: عَاشِرُوا النَّاسَ مُعَاشَرَةً إِنْ عِشْتُمْ حَنُّوا إِلَيْكُمْ، وَإِنْ مُتُّمْ بَكَوْا عَلَيْكُمْ. وَقَالَ الشَّاعِرُ: قَدْ يَمْكُثُ النَّاسُ حِينًا لَيْسَ بَيْنَهُمْ وُدٌّ فَيَزْرَعُهُ التَّسْلِيمُ وَاللَّطَفُ. يُسَلِّي الشَّقِيقَيْنِ طُولُ النَّأْيِ بَيْنَهُمَا وَتَلْتَقِي شُعَبٌ شَتَّى فَتَأْتَلِفُ. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ لِابْنِهِ الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللَّهُ: ابْذُلْ لِصَدِيقِكَ كُلَّ الْمَوَدَّةِ، وَلَا تَطْمَئِنَّ إِلَيْهِ كُلَّ الطُّمَأْنِينَةِ، وَأَعْطِهِ كُلَّ الْمُوَاسَاةِ، وَلَا تَفْشُ إِلَيْهِ كُلَّ الْأَسْرَارِ. وَقَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ جَرِيرٍ: الْمَوَدَّةُ تَعَاطُفُ الْقُلُوبِ، وَائْتِلَافُ الْأَرْوَاحِ، وَأُنْسُ النُّفُوسِ، وَوَحْشَةُ الْأَشْخَاصِ عِنْدَ تَنَائِي اللِّقَاءِ، وَظُهُورُ السُّرُورِ بِكَثْرَةِ التَّزَاوُرِ، وَعَلَى حَسَبِ مُشَاكَلَةِ الْجَوَاهِرِ يَكُونُ الِاتِّفَاقُ فِي الْخِصَالِ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: مَنْ لَمْ يُؤَاخِ مِنَ النَّاسِ إِلَّا مَنْ لَا عَيْبَ فِيهِ قَلَّ صَدِيقُهُ، وَمَنْ لَمْ يَرْضَ مِنْ صَدِيقِهِ إِلَّا بِإِيثَارِهِ إِيَّاهُ عَلَى نَفْسِهِ دَامَ سُخْطُهُ، وَمَنْ عَاتَبَ عَلَى غَيْرِ ذَنْبٍ كَثُرَ عَدُوُّهُ. وَقَالَ الْمَأْمُونُ: النَّاسُ ثَلَاثُ طَبَقَاتٍ: طَبَقَةٌ كَالْغِذَاءِ لَا يُسْتَغْنَى عَنْهُ، وَطَبَقَةٌ كَالدَّوَاءِ يُحْتَاجُ إِلَيْهِ أَحْيَانًا، وَطَبَقَةٌ كَالدَّاءِ الَّذِي لَا يُحْتَاجُ إِلَيْهِ.

Line-by-line translation · المعاني

أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ، وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ؛ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ.
I practice using test models to develop my reading and cognitive skills, striving to apply them in daily life and direct them toward gaining experience and broadening my perspective, which enhances my lifelong learning opportunities.
أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا.
I am a student prepared for life and a global competitor.
قَالَ بَعْضُ الْحُكَمَاءِ: لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ تَنَعُّمٌ إِلَّا بِمَوَدَّاتِ النَّاسِ.
Some wise people have said: A person finds no true enjoyment except through the affection of others.

8 more translated lines, 24 more verbs and 62 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (27 verbs · 65 nouns)