Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1 — Page 51
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُعَبِّرُ عَنْ خَاتِمَةِ هَذِهِ الْقِصَّةِ بِحَدِيثٍ نَبَوِيٍّ أَوْ بَيْتٍ شِعْرِيٍّ، عَلَى غِرَارِ الْمِثَالِ الْآتِي: الصَّبْرُ مِفْتَاحُ الْفَرَجِ. مَثَلٌ. بَيْتٌ شِعْرِيٌّ. دَابِقًا. مُلَاحَظَاتِي. أَعْلَمُ أَنَّ: حَدِيثٌ نَبَوِيٌّ نِهَايَةُ الْقِصَّةِ تَرْتَبِطُ بِالشَّخْصِيَّاتِ الرَّئِيسَةِ فِيهَا. أَسْتَعِينُ بِالْمُنَظِّمِ الْبَيَانِيِّ الْآتِي؛ لِأَتَوَصَّلَ إِلَى أَنْوَاعِ النِّهَايَاتِ الْقَصَصِيَّةِ: نِهَايَةُ الْقِصَّةِ، الْمَشَاعِرُ، التَّوَقُّعَاتُ، مُحْزِنَةٌ، مُفَاجِئَةٌ، أَطَبِّقُ، الْخَيَالُ، خَيَالِيَّةٌ (غَرِيبَةٌ)، وَالْأَحْدَاثُ وَالْعُقْدَةُ. يُلَاحَظُ عَلَى بَعْضِ النَّاسِ إِخْلَافُهُمْ لِلْوَعْدِ وَعَدَمُ حِرْصِهِمْ عَلَى الْوَقْتِ. أُنَفِّذُ مَعَ مَنْ بِجِوَارِي دَاخِلَ الْفَصْلِ حِوَارًا عَنِ الرَّأْيِ السَّابِقِ مَعَ الِاسْتِعَانَةِ بِالْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ: قَالَ لَهُ: «آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ». التَّأَخُّرُ فِي الْمَجِيءِ لِلْمُضِيفِ. التَّأَخُّرُ فِي إِرْجَاعِ الْكُتُبِ الْمُسْتَعَارَةِ. إِضَاعَةُ أَوْقَاتِ الْآخَرِينَ. الْقِيَمُ الْإِسْلَامِيَّةُ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُعَبِّرُ عَنْ خَاتِمَةِ هَذِهِ الْقِصَّةِ بِحَدِيثٍ نَبَوِيٍّ أَوْ بَيْتٍ شِعْرِيٍّ، عَلَى غِرَارِ الْمِثَالِ الْآتِي: الصَّبْرُ مِفْتَاحُ الْفَرَجِ.
- I will conclude this story with a Prophetic Hadith or a line of poetry, such as: Patience is the key to relief.
- مَثَلٌ.
- A proverb.
- بَيْتٌ شِعْرِيٌّ.
- A line of poetry.
…12 more translated lines, 12 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 46 nouns)
- عَبَّرَ — to express
- عَلِمَ — to know
- ارْتَبَطَ — to be connected
- خَاتِمَة — conclusion
- قِصَّة — story
- حَدِيث — Hadith (sayings/actions of Prophet Muhammad)