Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1 — Page 227

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1, page 227 — original page scan

Arabic text · النص

ثَانِيًا: تَظْهَرُ لَنَا فِي الْأَبْيَاتِ دَلَالَاتٌ عَبَّرَ عَنْهَا الشَّاعِرُ بِمَجْمُوعَةٍ مِنَ الْأَلْفَاظِ، أَسْتَعِينُ بِالْمِثَالِ الْأَوَّلِ؛ لِأُكْمِلَ الْفَرَاغَاتِ عَلَى غِرَارِهِ. مُلَاحَظَاتِي: الْأَلْفَاظُ: ١. تَغَنَّى فَرَحًا، تَنْتَشِي. ثَالِثًا: شَامِخًا، مُؤْتَلِقًا. الدَّلَالَةُ: الْفَرَحُ وَالسَّعَادَةُ. هَذِهِ الصُّوَرُ تُعَبِّرُ عَنْ حَوَاسَّ تَآزَرَتْ مَعَ عَاطِفَةِ الشَّاعِرِ (شُعُورِ الشَّاعِرِ) فِي أَبْيَاتِ النَّصِّ، أَشْتَرِكُ مَعَ مَجْمُوعَتِي فِي كِتَابَةِ الْبَيْتِ الشِّعْرِيِّ تَحْتَ الْحَاسَّةِ الْمُنَاسِبَةِ فِي الشَّكْلِ الْمَطْلُوبِ. الْوَطَنُ.

Line-by-line translation · المعاني

ثَانِيًا: تَظْهَرُ لَنَا فِي الْأَبْيَاتِ دَلَالَاتٌ عَبَّرَ عَنْهَا الشَّاعِرُ بِمَجْمُوعَةٍ مِنَ الْأَلْفَاظِ، أَسْتَعِينُ بِالْمِثَالِ الْأَوَّلِ؛ لِأُكْمِلَ الْفَرَاغَاتِ عَلَى غِرَارِهِ.
Second: The verses contain nuances the poet expressed through specific vocabulary. I will use the first example as a model to fill in the blanks.
مُلَاحَظَاتِي: الْأَلْفَاظُ: ١. تَغَنَّى فَرَحًا، تَنْتَشِي.
My observations: Vocabulary: 1. Singing with joy, elated.
ثَالِثًا: شَامِخًا، مُؤْتَلِقًا.
Third: Lofty, radiant.

…3 more translated lines, 6 more verbs and 22 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 25 nouns)