Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1 — Page 215
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ وَأَتَأَمَّلُ. أَقْرَأُ وَأَتَأَمَّلُ رَسْمَ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةِ؛ لِأَعْرِفَ مَوَاضِعَ التَّاءِ الْمَفْتُوحَةِ وَالتَّاءِ الْمَرْبُوطَةِ الْأُخْرَى. أ: بَاتَتْ هَذِهِ الْبِئْرُ ذِكْرَى حَيَّةً وَبِشَارَةً بِالْخَيْرِ الْعَمِيمِ. رَاحُوا يَعْمَلُونَ فِي ثَبَاتٍ وَصَمْتٍ يَدُقُّونَ عَلَى الصُّخُورِ وَيَجُسُّونَ نَبْضَ الْأَرْضِ. الْمَلِكُ عَبْدُ الْعَزِيزِ جَدِيرٌ بِجَنْيِ ثِمَارِ حِنْكَتِهِ وَآمَالِهِ الْعَظِيمَةِ عَبْرَ الْأَوْقَاتِ وَالْأَزْمَانِ. ج: لَيْتَ السَّرَابَ يَتَحَوَّلُ نَفْطًا. فَلَعَلَّ الْأَرْضَ مُعْلِنَةٌ السِّرَّ الدَّفِينَ الَّذِي تُخَبِّئُهُ بَيْنَ طَيَّاتِهَا، فَثَمَّةَ أَمَلٌ فِي وُجُودِ الْخَيْرِ. كَانَتْ مُجَرَّدَ مُخَيَّمٍ لِلْبُنَاةِ الْعَامِلِينَ فِي حَفْرِ آبَارِ النَّفْطِ. إِضَاءَةٌ: ثَمَّةَ (فَتْحُ حَرْفِ الثَّاءِ) ظَرْفٌ بِمَعْنَى (هُنَاكَ)، بَيْنَمَا ثُمَّتَ (ضَمُّ حَرْفِ الثَّاءِ) حَرْفُ عَطْفٍ، مِثْلُ: جَاءَتْ هِنْدُ ثُمَّتَ مَهَا. أُحَلِّلُ: الْكَلِمَاتُ الَّتِي كُتِبَتْ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ فِي الْمَجْمُوعَاتِ (أ، ب، ج) أَجِدُ أَنَّهَا خُتِمَتْ بِـ:
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ وَأَتَأَمَّلُ.
- I read and reflect.
- أَقْرَأُ وَأَتَأَمَّلُ رَسْمَ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةِ؛ لِأَعْرِفَ مَوَاضِعَ التَّاءِ الْمَفْتُوحَةِ وَالتَّاءِ الْمَرْبُوطَةِ الْأُخْرَى.
- I read and study the shapes of the colored words to distinguish between the open 'ta' and the rounded 'ta'.
- بَاتَتْ هَذِهِ الْبِئْرُ ذِكْرَى حَيَّةً وَبِشَارَةً بِالْخَيْرِ الْعَمِيمِ.
- This well has become a living memory and a harbinger of great prosperity.
…8 more translated lines, 14 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 44 nouns)
- قَرَأَ — to read
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- عَرَفَ — to know
- رَسْمٌ — drawing
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- مَوْضِعٌ — position