Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 2 — Page 85
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَضَعُ كَلِمَةَ (مَنْ) بَدَلَ كَلِمَةِ (الَّذِينَ) فِي الجُمَلِ الآتِيةِ، وَأُغَيْرُ ما يَلْزَمُ كَمَا فِي المِثالِ الْأَوَّلِ: • يَعْفو اللهُ عَن الَّذِينَ يُخْطِئونَ فَيَسْتَغْفِرُونَ. • يَعْفو اللهُ عَمَّنْ يُخْطئونَ فَيَسْتَغْفِرُونَ. • لِنَكُنْ مِنَ الَّذِينَ يَخْدِمُونَ وَطَنَهُم. • أُعْرِضُ عَنِ الَّذِينَ يُضيعونَ أَوقاتَهُم. يَتَقَبَّلُ اللهُ مِنَ الَّذِينَ يَتَّقُونَهُ. • يُدافِعُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا. إِذَا لَمْ تَكُنْ (مَا) تَعْنِي الاسْتِفْهَامَ فَإِنَّ أَلِفَهَا لا تُحذَفُ عِنْدَ اتِّصَالِ حُرُوفِ الجَرِّ بِهَا. تَفْكِيرٌ نَاقِدٌ: أُبَيِّنُ سَبَبَ حَذْفِ أَلِفِ (مَا) فِي الآيَةِ الأُولَى، وَعَدَمِ حَذْفِهَا فِي الآيَةِ الثَّانِيَةِ: ١. قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَقَالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدتُّمْ عَلَيْنَا﴾. ٢. قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى﴾.
Line-by-line translation · المعاني
- أَضَعُ كَلِمَةَ (مَنْ) بَدَلَ كَلِمَةِ (الَّذِينَ) فِي الجُمَلِ الآتِيةِ، وَأُغَيْرُ ما يَلْزَمُ كَمَا فِي المِثالِ الْأَوَّلِ: •
- (from previous page) ⟵ Ministry of Education. 2075-1447 I replace the word (who) instead of the word (those who) in the following sentences, and change what is necessary as in the first example.
- يَعْفو اللهُ عَن الَّذِينَ يُخْطِئونَ فَيَسْتَغْفِرُونَ. •
- God forgives those who err and seek forgiveness.
- يَعْفو اللهُ عَمَّنْ يُخْطئونَ فَيَسْتَغْفِرُونَ. •
- God forgives whoever errs and seeks forgiveness.
…8 more translated lines, 20 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (23 verbs · 17 nouns)
- وَضَعَ — to place
- غَيَّرَ — to change
- لَزِمَ — to be necessary
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- جُمْلَةٌ — sentence
- مِثَالٌ — an example