Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1 — Page 156
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اختِبارُ الوِحدَةِ الأُولَى قُدُواتٌ ومُثلٌ عُليا. خَادِمُ الحَرمينِ الشَّريفينِ المَلِكُ سَلَمَانُ بنُ عَبدِ العَزِيزِ. بَايَعَ الشَّعبُ السُّعُوديُّ خَادِمَ الحَرَمَينِ الشَّريفينِ المَلِكَ سَلَمَانَ بنَ عَبدِ العَزِيزِ مَلِكًا لِلمَمْلَكَةِ العَربيَّةِ السُّعُودِيَّةِ في ٣ / ٤ / ١٤٣٦هـ، وَكَانَ قَدْ قَضَى حَفَظَهُ اللهُ عَامَينِ وَنِصفًا وَلِيًّا لِلعَهْدِ وَوَزِيرًا لِلدِّفَاعِ، وَقُرَابَةً خَمْسِينَ عَامًا أَمِيرًا لِمَنطِقَةِ الرِّياضِ. تَلَقَّى خَادِمُ الحَرمينِ الشَّريفينِ المَلِكُ سَلَمَانُ تَعلِيمَهُ فِي مَدارِسِ الأُمَراءِ، وَحَفِظَ القُرآنَ الكَرِيمَ وَعُمرُهُ عَشرَةُ أَعوامٍ، وَعُرِفَ عَنهُ مُنذُ نَشْأَتِهِ حُبُّ العِلْمِ وَالحِرْصُ عَلَى القِراءةِ المُتَواصِلةِ، وَدَعَمُ الأَعمالِ الخَيرِيَّةِ، فَحَصَلَ عَلَى عَدَدٍ مِن شَهاداتِ الدُّكتوراه الفَخرِيَّةِ، وَرَأَسَ هَيئاتٍ وَمَجَالِسَ لِعَدَدٍ مِنَ الجِهاتِ التَّعلِيمِيَّةِ وَالخَيرِيَّةِ. مِن كَلِمَاتِهِ - حَفِظَهُ اللهُ - قَولُهُ: "لا شَكَّ فِي أَنَّ العِلمَ هُوَ خَيرُ ثَمَرَةٍ يُمْكِنُ أَن يَقطِفَها الإِنسَانُ الَّذِي هُوَ أَسَاسُ الأُسُسِ التِي تُبنَى عَليها الدُّولُ، وَمِمَّا يُبشِّرُ بِالخَيرِ أَنَّنا نَرَى جَامِعَاتِنا - وَالحَمدُ لِلَّهِ - تُخرِّجُ لِبِلادِنَا الدَّفَعَاتِ تِلْوَ الدَّفَعَاتِ مِنَ الشَّبابِ العَامِلِ". وَقَولُهُ: "أَقُولُ لِإِخواني وَأَبنائي: إِنَّ بِلادَنا هِي مَهْبِطُ الوَحِي وَبِلادُ الحَرمَينِ، تَستَحِقُّ مِنَّا جَمِيعًا أَنْ نَخدِمَهَا بِكُلِّ جَوارِحِنا، وَبِكُلِّ مَا نَملِكُ مِن جُهدٍ". ١. أَينَ دَرَسَ المَلِكُ سَلمانُ؟ ٢. فِي الفَقرةِ الثَّانيةِ دَليلٌ عَلَى اهْتِمَامِ خَادِمِ الحَرمَينِ الشَّريفينِ بِالعِلمِ وَالقِراءةِ، أُوضِّحُ ذَلِكَ.
Line-by-line translation · المعاني
- اختِبارُ الوِحدَةِ الأُولَى قُدُواتٌ ومُثلٌ عُليا.
- Unit One Test: Role Models and High Ideals.
- خَادِمُ الحَرمينِ الشَّريفينِ المَلِكُ سَلَمَانُ بنُ عَبدِ العَزِيزِ.
- The Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz.
- بَايَعَ الشَّعبُ السُّعُوديُّ خَادِمَ الحَرَمَينِ الشَّريفينِ المَلِكَ سَلَمَانَ بنَ عَبدِ العَزِيزِ مَلِكًا لِلمَمْلَكَةِ العَربيَّةِ السُّعُودِيَّةِ في ٣ / ٤ / ١٤٣٦هـ.
- The Saudi people pledged allegiance to the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz, as King of the Kingdom of Saudi Arabia on 3/4/1436 AH.
…9 more translated lines, 16 more verbs and 62 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 65 nouns)
- بَايَعَ — to pledge allegiance
- قَضَى — to spend time
- حَفِظَ — to preserve/memorize
- اختِبار — test
- وِحدَة — unit
- قُدوَة — role model