Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1 — Page 139

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1, page 139 — original page scan

Arabic text · النص

أَقْرَأُ: ١. أَقْرَأُ وَصْفَ الرَّجُلِ وَوَصْفَ الفَتَاةِ، ثُمَّ أَمْلَأُ الجَدْوَلَ المُصَاحِبَ لِكُلٍّ مِنْهُمَا بِمَا يُنَاسِبُهُ: دَخَلْنَا فَإِذَا نَحْنُ أَمَامَ رَجُلٍ مُتَوَسِّطِ الطُّولِ، حِنْطِيِّ اللَّونِ، عَالِي الجَبِينِ، مُسْتَدِيرِ الوَجْهِ، وَفِي عَيْنَيْهِ السَّوْدَاوَيْنِ نُورٌ يُضِيءُ، وَعَلَيْهِمَا نَظَّارَةٌ بُنِّيَّةُ اللَّونِ. وَلَهُ لِحْيَةٌ سَوْدَاءُ قَصِيرَةٌ تَتَخَلَّلُهَا خُيُوطٌ مِنَ الشَّيْبِ، وَيَلْبَسُ ثَوْبًا مُخَطَّطًا، وَعَلَى رَأْسِهِ طَاقِيَّةٌ كَبِيرَةٌ بَيْضَاءُ. المَوْصُوفُ: الرَّجُلُ، وَصْفُهُ: الطُّولُ: مُتَوَسِّطٌ، اللَّونُ: حِنْطِيٌّ، الوَجْهُ: مُسْتَدِيرٌ، الجَبِينُ: عَالٍ، اللِّحْيَةُ: سَوْدَاءُ قَصِيرَةٌ. هِنْدُ فِي العَاشِرَةِ مِنْ عُمُرِهَا، طَوِيلَةُ القَامَةِ، بَيْضَاءُ اللَّونِ، ذَاتُ وَجْهِ مُسْتَدِيرٍ، وَشَعْرٍ أَسْوَدَ قَصِيرٍ، وَعَيْنَيْنِ عَسَلِيَّتَيْنِ، وَفَمٍ بَاسِمٍ دَائِمًا، وَأَنْفٍ قَصِيرٍ مُدَبَّبٍ. المَوْصُوفُ: هِنْدُ، وَصْفُهُ: القَامَةُ: طَوِيلَةٌ، الوَجْهُ: مُسْتَدِيرٌ، الأَنْفُ: قَصِيرٌ مُدَبَّبٌ، الشَّعْرُ: أَسْوَدُ قَصِيرٌ، العَيْنَانِ: عَسَلِيَّتَانِ. أَنِيقَةٌ، تَهْتَمُّ بِلِبَاسِهَا كَثِيرًا، وَهِيَ تُفَضِّلُ ارْتِدَاءَ الفَسَاتِينِ الطَّوِيلَةِ. هَادِئَةُ الشَّخْصِيَّةِ، بَاسِمَةٌ دَائِمًا، لَا يَعْرِفُ وَجْهُهَا العُبُوسَ، وَتَمْتَازُ بِالذَّكَاءِ وَاليَقَظَةِ، وَحُسْنِ التَّنْظِيمِ، وَهِيَ شَخْصِيَّةٌ مَحْبُوبَةٌ، تُحِبُّ النَّاسَ، وَيُحِبُّونَهَا. التَّوَاصُلُ الكِتَابِيُّ.

Line-by-line translation · المعاني

أَقْرَأُ: ١. أَقْرَأُ وَصْفَ الرَّجُلِ وَوَصْفَ الفَتَاةِ، ثُمَّ أَمْلَأُ الجَدْوَلَ المُصَاحِبَ لِكُلٍّ مِنْهُمَا بِمَا يُنَاسِبُهُ:
Reading: 1. Read the descriptions of the man and the girl, then fill in the corresponding table for each with the appropriate details.
دَخَلْنَا فَإِذَا نَحْنُ أَمَامَ رَجُلٍ مُتَوَسِّطِ الطُّولِ، حِنْطِيِّ اللَّونِ، عَالِي الجَبِينِ، مُسْتَدِيرِ الوَجْهِ، وَفِي عَيْنَيْهِ السَّوْدَاوَيْنِ نُورٌ يُضِيءُ، وَعَلَيْهِمَا نَظَّارَةٌ بُنِّيَّةُ اللَّونِ.
We entered to find a man of medium height, wheat-complexioned, with a high forehead and a round face. His black eyes held a bright spark, and he wore brown-rimmed glasses.
وَلَهُ لِحْيَةٌ سَوْدَاءُ قَصِيرَةٌ تَتَخَلَّلُهَا خُيُوطٌ مِنَ الشَّيْبِ، وَيَلْبَسُ ثَوْبًا مُخَطَّطًا، وَعَلَى رَأْسِهِ طَاقِيَّةٌ كَبِيرَةٌ بَيْضَاءُ.
He had a short black beard streaked with gray, wore a striped thobe, and had a large white cap on his head.

…6 more translated lines, 8 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 47 nouns)