Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 2 — Page 60

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 2, page 60 — original page scan

Arabic text · النص

تَفْكِيرٌ نَاقِدٌ. ١. هَذَا كِتَابِي. ٢. الْمُوَاطِنُ السُّعُودِيُّ حَرِيصٌ عَلَى النُّهُوضِ بِبِلَادِهِ. السَّاعِي إِلَى الْخَيْرِ مَحْمُودٌ عَمَلُهُ. مَا الْفَرْقُ بَيْنَ الْيَاءِ فِي الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةِ؟ وَأَيُّهَا يُعَدُّ اسْمًا مَنْقُوصًا؟ لِمَ سُمِّيَ الْمَنْقُوصُ بِهَذَا الِاسْمِ؟ فَائِدَةٌ: لِأَنَّ يَاءَ الْمَنْقُوصِ تُحْذَفُ عِنْدَ حَذْفِ (الْ) التَّعْرِيفِ، فَنَقُولُ فِي إِثْبَاتِهَا فِي الرَّفْعِ: أَنْتَ الْمُحَامِي. فِي النَّصْبِ: شَاهَدْتُ الْمُحَامِيَ. فِي الْجَرِّ: سَلَّمْتُ عَلَى الْمُحَامِي. وَعِنْدَ حَذْفِ (الْ) التَّعْرِيفِ، نَقُولُ فِي الرَّفْعِ: أَنْتَ مُحَامٍ. وَفِي الْجَرِّ: سَلَّمْتُ عَلَى مُحَامٍ. وَيُعَوَّضُ عَنْ يَاءِ الْمَنْقُوصِ الْمَحْذُوفَةِ بِتَنْوِينِ كَسْرٍ، يُسَمَّى (تَنْوِينَ الْعِوَضِ). الِاسْمُ الْمَمْدُودُ: اسْمٌ مُعْرَبٌ آخِرُهُ هَمْزَةٌ قَبْلَهَا أَلِفٌ زَائِدَةٌ، مِثْلُ: صَحْرَاءُ، عُظَمَاءُ، سَمَاءٌ، ابْتِدَاءٌ. الِاسْمُ الْمَمْدُودُ تَكُونُ الْأَلِفُ فِيهِ زَائِدَةً، وَهَذَا يَعْنِي أَنَّهَا لَيْسَتْ مِنْ حُرُوفِ الْكَلِمَةِ الْأَصْلِيَّةِ، فَكَلِمَةُ (صَحْرَاءُ) حُرُوفُهَا الْأَصْلِيَّةُ (صَحَرَ) وَالْأَلِفُ فِيهَا زَائِدَةٌ، بِخِلَافِ كَلِمَةِ (مَاءٍ) فَالْأَلِفُ فِيهَا أَصْلِيَّةٌ غَيْرُ زَائِدَةٍ فَلَا تُعَدُّ مِنَ الْأَسْمَاءِ الْمَمْدُودَةِ. أَسْتَخْرِجُ مِنْ نَصِّ (وَطَنِي الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ) ثَلَاثَةَ أَسْمَاءٍ مَمْدُودَةٍ، وَأَكْتُبُهَا فِي الْمَكَانِ الْخَالِي.

Line-by-line translation · المعاني

هَذَا كِتَابِي.
This is my book.
الْمُوَاطِنُ السُّعُودِيُّ حَرِيصٌ عَلَى النُّهُوضِ بِبِلَادِهِ.
The Saudi citizen is committed to the advancement of his country.
السَّاعِي إِلَى الْخَيْرِ مَحْمُودٌ عَمَلُهُ.
The person who strives for good is praised for his actions.

15 more translated lines, 8 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 49 nouns)