Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 2 — Page 32

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 2, page 32 — original page scan

Arabic text · النص

عُلْيَا تَبَلَّلَ الأَطْفَالُ بِقَطَرَاتِ المَطَرِ، فَأَسْرَعُوا إِلَى حِضْنِ بَيْتِهِمُ الدَّافِئِ الحَانِي. البَيْتُ هُوَ الحِضْنُ الدَّافِئُ، وَهُوَ حَقٌّ لِكُلِّ الأَطْفَالِ فِي العَالَمِ. فَأَنَا عُمَرُ أَعِيشُ فِي حِضْنٍ دَافِئٍ، وَبَلَدٍ آمِنٍ، وَأَحْلُمُ بِأَنْ يَكُونَ لِجَمِيعِ أَطْفَالِ العَالَمِ بَيْتٌ يَحْمِيهِمْ. أَرِيجُ مَازِن بَلِيلَة وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ

Line-by-line translation · المعاني

تَبَلَّلَ الأَطْفَالُ بِقَطَرَاتِ المَطَرِ، فَأَسْرَعُوا إلى حِضْنِ بَيْتِهِمُ الدَّافِئِ الحَانِي.
The children were soaked by the rain and hurried into the warmth and comfort of their home.
البَيْتُ هُوَ الحِضْنُ الدَّافِئُ، وَهُوَ حَقٌّ لِكُلِّ الأَطْفَالِ فِي العَالَمِ.
A home is a warm embrace, a right for every child in the world.
فَأَنَا عُمَرُ أَعِيشُ فِي حِضْنٍ دَافِئٍ، وَبَلَدٍ آمِنٍ، وَأَحْلُمُ بِأَنْ يَكُونَ لِجَمِيعِ أَطْفَالِ العَالَمِ بَيْتٌ يَحْمِيهِمْ.
I am Omar; I live in a warm home in a safe country, and I dream that every child in the world has a house to keep them safe.

…0 more translated lines, 3 more verbs and 9 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 12 nouns)