Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 2 — Page 134
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَسْتَعِينُ بِالآتِي: التَّوْجِيهَاتِ وَالْمَلْحُوظَاتِ: أَصِفُ شِدَّةَ الأَلَمِ الَّذِي أَشْعُرُ بِهِ. أُعَبِّرُ عَمَّا فَعَلْتُهُ لِلتَّخْفِيفِ مِنَ الأَلَمِ. الأَسْئِلَةُ: مَتَى شَعَرْتَ بِالأَلَمِ؟ هَلِ ارْتَفَعَتْ دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ؟ هَلْ تَوَرَّمَ الْخَدُّ؟ أُعَبِّرُ عَنْ حَالَةِ أُسْرَتِي وَمَا قَدَّمَتْهُ لِي مِنْ مُسَاعَدَةٍ. مَتَى أَخَذَكَ أَبُوكَ إِلَى الطَّبِيبِ؟ أَصِفُ عِيَادَةَ الطَّبِيبِ وَاسْتِقْبَالَهُ لِي. أَتَحَدَّثُ عَنْ كَيْفِيَّةِ عِلاجِي. أَذْكُرُ تَوْجِيهَاتِهِ لِي عَنْ أَهَمِّيَّةِ الأَسْنَانِ وَكَيْفِيَّةِ الْمُحَافَظَةِ عَلَيْهَا. أَخْتِمُ الْمَوْضُوعَ بِذِكْرِ مَا فَعَلْتُهُ بَعْدَ مُغَادَرَةِ عِيَادَةِ الطَّبِيبِ. كَيْفَ وَجَدْتُمَا قَاعَةَ الانْتِظَارِ؟ كَيْفَ اسْتَقْبَلَكَ الطَّبِيبُ؟ هَلْ أَحْسَسْتَ بِأَلَمٍ فِي أَثْنَاءِ خَلْعِ الأَسْنَانِ؟ مَاذَا فَعَلْتَ عِنْدَ مُغَادَرَتِكَ عِيَادَةَ الطَّبِيبِ؟ أَقْرَأُ فِي كُتُبٍ أَوْ مَجَلاتٍ أَوْ قِصَصٍ لَهَا عَلاقَةٌ بِالْمَوْضُوعِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْتَعِينُ بِالآتِي: التَّوْجِيهَاتِ وَالْمَلْحُوظَاتِ:
- I will use the following as a guide:
- أَصِفُ شِدَّةَ الأَلَمِ الَّذِي أَشْعُرُ بِهِ.
- I describe the intensity of the pain I feel.
- أُعَبِّرُ عَمَّا فَعَلْتُهُ لِلتَّخْفِيفِ مِنَ الأَلَمِ. الأَسْئِلَةُ:
- I explain what I did to ease the pain.
…14 more translated lines, 17 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 31 nouns)
- اِسْتَعَانَ — to seek help
- وَصَفَ — to describe
- شَعَرَ — to feel
- تَوْجِيه — instruction
- مَلْحُوظَة — note
- شِدَّة — intensity