Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1 — Page 61

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1, page 61 — original page scan

Arabic text · النص

٤. أُنْشِدُ وَأَنْتَبِهُ لِلْهَاءِ، وَالتَّاءِ الْمَرْبُوطَةِ: تَحِيَّةً خَالِصَةً يَا عَامِلَ النَّظَافَةِ فَأَنْتَ خَيْرُ عَامِلٍ يَسْتَوْجِبُ احْتِرَامَهُ فِي الصُّبْحِ وَالْمَسَاءِ وَالصَّيْفِ وَالشِّتَاءِ تَطُوفُ فِي الْأَحْيَاءِ فِي ثَغْرِكَ ابْتِسَامَةٌ فِي اللَّيْلِ نَحْنُ نَمْرَحُ وَبَيْتَنَا لَا نَبْرَحُ وَأَنْتَ فِيهِ تَكْدَحُ يَا عَامِلَ النَّظَافَةِ حُيِّيتَ يَا رَمْزَ الْوَفَا فَأَنْتَ مِنْ جُنْدِ الْخَفَا أَفْهَمُ النَّشِيدَ يَسْتَوْجِبُ: يَلْزَمُ. ثَغْرُكَ: فَمُكَ. لَا نَبْرَحُ: لَا نَتْرُكُ. تَكْدَحُ: تَعْمَلُ. يَكْفِيكَ أَنْ تُنَظِّفَا يَا عَامِلَ النَّظَافَةِ الظَّاهِرَةُ الْإِمْلَائِيَّةُ الشُّكْرُ وَالثَّنَاءُ لِعَامِلِ النَّظَافَةِ ٥. أُنْشِدُ مَعَ التَّنَبُّهِ لِنُطْقِ التَّاءِ الْمَفْتُوحَةِ: تَبْسُطُ لِلْأُفُقِ جَنَاحَيْهَا وَتُحَلِّقُ فَوْقَ الْغَيْمَاتِ تُقْلِعُ وَالْحُلْمُ يُرَاوِدُهَا أَنْ تَسْبَحَ بَيْنَ النَّجْمَاتِ تَعْلُو فَوْقَ الْأَرْضِ وَتَمْضِي كَشِهَابٍ بَيْنَ الظُّلُمَاتِ وَتَجُوبُ الدُّنْيَا مُسْرِعَةً تَخْتَصِرُ الدَّرْبَ بِسَاعَاتِ طَيْرٌ يَلْمَعُ فِي الْآفَاقِ وَالْأَقْدَامُ هِيَ الْعَجَلَاتُ عَبْدُ الْإِلَهِ بَكَّار وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ

Line-by-line translation · المعاني

٤. أُنْشِدُ وَأَنْتَبِهُ لِلْهَاءِ، وَالتَّاءِ الْمَرْبُوطَةِ:
4. I recite, paying attention to the ha and the ta marbuta:
تَحِيَّةً خَالِصَةً يَا عَامِلَ النَّظَافَةِ
Sincere greetings, sanitation worker.
فَأَنْتَ خَيْرُ عَامِلٍ يَسْتَوْجِبُ احْتِرَامَهُ
You are the finest worker, truly deserving of our respect.

21 more translated lines, 21 more verbs and 42 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (24 verbs · 45 nouns)