Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1 — Page 54
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الثَّاني: الهَمْزَةُ المُتَطَرْفَةُ. الهَدَفُ: رَسْمُ الكَلِمَاتِ الَّتِي تَنْتَهِي بِهَمْزَةٍ رَسْمًا صَحِيحًا. تَعَرَّفْتُ فِي الدَّرْسِ الأَوَّلِ عَلَى نَوْعَيْنِ مِنَ الهَمْزَاتِ، هُمَا: هَمْزَةُ الوَصْلِ وَهَمْزَةُ القَطْعِ. يَقَعُ هَذَا النَّوْعُ مِنَ الهَمْزَاتِ فِي (أَوَّلِ الكَلِمَةِ - وَسَطِ الكَلِمَةِ - آخِرِ الكَلِمَةِ). أُحَدِّدُ هَمْزَتَيِ الوَصْلِ وَالقَطْعِ، وَأُمَيِّزُ بَيْنَهُمَا فِي النُّطْقِ فِي الكَلِمَاتِ الآتِيَةِ: اكْتَشَفَ، أَحْسَنَ، الدِّفَاعُ، إِلَى، أَشَارَ، إِيمَانٌ، اسْتِغْفَارٌ. أَقْرَأُ الفِقْرَةَ الآتِيَةَ: يَحْرِصُ الإِسْلَامُ عَلَى نَشْرِ أَجْوَاءِ الطُّمَأْنِينَةِ فِي أَنْحَاءِ المُجْتَمَعِ، فَيَحُثُّ المُسْلِمَ عَلَى إِلْقَاءِ السَّلَامِ عَلَى كُلِّ مَنْ يَلْقَاهُ، عَرَفَهُ أَوْ لَمْ يَعْرِفْهُ، حَيْثُ إِنَّ مِنْ مَقَاصِدِ تَحِيَّةِ الإِسْلَامِ المُبَارَكَةِ التَّأْمِينَ وَالمُسَالَمَةَ، وَعِنْدَمَا يَعْرِفُ المُسْلِمُ ذَلِكَ المَبْدَأَ فَإِنَّهُ لَا يَتَبَاطَأُ فِي تَنْفِيذِ تَوْجِيهَاتِ دِينِهِ، وَلَا يَجْرُؤُ عَلَى مُخَالَفَتِهَا، فَهُوَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ رَبًّا وَمُشَرِّعًا لَا يَلْتَجِئُ لِغَيْرِهِ وَلَا يَرْجُو سِوَاهُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الثَّاني: الهَمْزَةُ المُتَطَرْفَةُ.
- Lesson Two: The Terminal Hamza.
- الهَدَفُ: رَسْمُ الكَلِمَاتِ الَّتِي تَنْتَهِي بِهَمْزَةٍ رَسْمًا صَحِيحًا.
- Objective: Correctly spelling words that end with a hamza.
- تَعَرَّفْتُ فِي الدَّرْسِ الأَوَّلِ عَلَى نَوْعَيْنِ مِنَ الهَمْزَاتِ، هُمَا: هَمْزَةُ الوَصْلِ وَهَمْزَةُ القَطْعِ.
- In the first lesson, I learned about two types of hamzas: hamzat al-wasl (connecting hamza) and hamzat al-qat' (severing hamza).
…4 more translated lines, 15 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 42 nouns)
- انْتَهَى — to end
- تَعَرَّفَ — to learn about
- وَقَعَ — to fall
- دَرْسٌ — lesson
- هَمْزَةٌ — final (hamza)
- هَدَفٌ — goal