Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1 — Page 22

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1, page 22 — original page scan

Arabic text · النص

الْوَحْدَةُ الْأُولَى صِحَّتِي وَبِيئَتِي: قَالَ رَسُولُ اللهِ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ إِنْسَانٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ. أُسْرَتِي الْعَزِيزَةُ، خِلَالَ دِرَاسَتِي لِوَحْدَةِ (صِحَّتِي وَبِيئَتِي) سَأَكْتَسِبُ مَعَ زُمَلَائِي - بِإِذْنِ اللهِ - ثُمَّ بِمُسَاعَدَةِ الْمُعَلِّمِ/ةِ الْمَفَاهِيمَ وَالْمَهَارَاتِ الْوَارِدَةَ فِي دَلِيلِ الْوَحْدَةِ، وَأَحْتَاجُ مُسَاعَدَتَكُمْ فِي تَنْفِيذِ بَعْضِ الْأَنْشِطَةِ. مَعَ خَالِصِ حُبِّي وَتَقْدِيرِي. ابْنُكُمْ/ابْنَتُكُمْ. النَّشَاطُ: شَارِكِ ابْنَكِ/ابْنَتَكِ فِي كِتَابَةِ لَائِحَةِ أَغْتَنِي بِصِحَّتِي تَتَضَمَّنُ قَوَاعِدَ الْعِنَايَةِ بِالصِّحَّةِ، ثُمَّ شَجِّعْهُ عَلَى تَطْبِيقِهَا بِانْتِظَامٍ.

Line-by-line translation · المعاني

قَالَ رَسُولُ اللهِ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ إِنْسَانٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ.
The Messenger of Allah said: Any Muslim who plants a tree or sows a crop, and from which a bird, a person, or an animal eats, will be credited with an act of charity.
أُسْرَتِي الْعَزِيزَةُ.
My dear family,
خِلَالَ دِرَاسَتِي لِوَحْدَةِ (صِحَّتِي وَبِيئَتِي) سَأَكْتَسِبُ مَعَ زُمَلَائِي - بِإِذْنِ اللهِ - ثُمَّ بِمُسَاعَدَةِ الْمُعَلِّمِ/ةِ الْمَفَاهِيمَ وَالْمَهَارَاتِ الْوَارِدَةَ فِي دَلِيلِ الْوَحْدَةِ.
As I study the unit 'My Health and My Environment,' I will work with my classmates—God willing—and with the teacher's guidance, to master the concepts and skills outlined in the unit guide.

…3 more translated lines, 11 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 33 nouns)