Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 2 — Page 86
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّعْبِيرُ. أُعَبِّرُ. ١. أُعَوِّضُ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةَ بِأُخْرَى مِنْ إِنْشَائِي: وَأَكْرَمُ النَّاسِ مَا بَيْنَ الْوَرَى رَجُلٌ تُقْضَى عَلَى يَدِهِ لِلنَّاسِ حَاجَاتُ. مَنْ يُخْلِصْ فِي عَمَلِهِ يُؤْجَرْ. الْعَمَلُ عِبَادَةٌ، وَهُوَ طَرِيقُ الْمُسْتَقْبَلِ. ٢. أَكْتُبُ رِسَالَةَ شُكْرٍ لِأَحَدِ أَصْحَابِ الْمِهَنِ بِمُحَاكَاةِ النَّمُوذَجِ الْآتِي: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. إِلَى عَامِلِ النَّظَافَةِ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ. شُكْرًا لَكَ، فَأَنْتَ تَجْعَلُ حَيَّنَا نَظِيفًا دَائِمًا. صَدِيقُكَ خَالِدٌ فِي دَفْتَرِ وَاجِبَاتِي الْمَنْزِلِيَّةِ. أُسَمِّي مِهْنَةً أُحِبُّ أَنْ أُمَارِسَهَا عِنْدَمَا أَكْبَرُ - إِنْ شَاءَ اللهُ - وَأَكْتُبُ عَنْهَا مَا لَا يَقِلُّ عَنْ ثَلَاثَةِ أَسْطُرٍ. أُحِبُّ الْعَمَلَ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُعَوِّضُ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةَ بِأُخْرَى مِنْ إِنْشَائِي.
- I will replace the following phrases with ones of my own.
- وَأَكْرَمُ النَّاسِ مَا بَيْنَ الْوَرَى رَجُلٌ تُقْضَى عَلَى يَدِهِ لِلنَّاسِ حَاجَاتُ.
- The most generous person is one through whom the needs of others are met.
- مَنْ يُخْلِصْ فِي عَمَلِهِ يُؤْجَرْ.
- Whoever is sincere in their work will be rewarded.
…8 more translated lines, 13 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 33 nouns)
- عَبَّرَ — to express
- عَوَّضَ — to substitute
- قَضَى — to fulfill
- تَعْبِيرٌ — expression
- عِبَارَةٌ — phrase
- إِنْشَاءٌ — composition