Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 2 — Page 112
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُلَاحِظُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَكْتُبُهَا فِي دَفْتَرِي إِمْلَاءً مِنْ مُعَلِّمِي (إِمْلَاءٌ مَنْظُورٌ): ب. الْفَلَّاحُ حَثَّنَا الْإِسْلَامُ عَلَى الْعَمَلِ، حَيْثُ قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: (اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ). خَالِدٌ: حَقًّا يَا عَمِّي، فَمَا أَجْمَلَ الْعَمَلَ! وَسَأَحْرِصُ - إِنْ شَاءَ اللهُ - عَلَى أَنْ أَكُونَ فِي الْمُسْتَقْبَلِ عَامِلًا نَافِعًا لِدِينِي وَوَطَنِي. أَكْتُبُ فِي دَفْتَرِي مَا يُمْلِي عَلَيَّ مُعَلِّمِي (إِمْلَاءٌ اخْتِبَارِيٌّ مِنْ اخْتِيَارِ الْمُعَلِّمِ). أُحِبُّ الْعَمَلَ
Line-by-line translation · المعاني
- أُلَاحِظُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَكْتُبُهَا فِي دَفْتَرِي إِمْلَاءً مِنْ مُعَلِّمِي.
- I will observe the following sentences and then write them in my notebook as my teacher dictates them.
- الْفَلَّاحُ حَثَّنَا الْإِسْلَامُ عَلَى الْعَمَلِ.
- The farmer: Islam has encouraged us to work.
- قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: (اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ).
- The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'Work, for everyone is guided toward that for which they were created.'
…4 more translated lines, 13 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 17 nouns)
- لَاحَظَ — to observe
- كَتَبَ — to write
- حَثَّ — to urge
- جُمْلَةٌ — sentence
- دَفْتَرٌ — notebook
- إِمْلَاءٌ — dictation