Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 1 — Page 122
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢. أُلَاحِظُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَكْتُبُهَا فِي دَفْتَرِي إِمْلَاءً مِنْ مُعَلِّمِي (إِمْلَاءٌ مَنْظُور): تَوَقَّفَ فَوَّازُ عِنْدَ قِصَّةٍ عُنْوَانُهَا (الْإِيثَارُ)، فَسَأَلَ وَالِدَهُ: مَا مَعْنَى الْإِيثَارِ يَا أَبِي؟ رَدَّ الْوَالِدُ: اشْتَرِ الْقِصَّةَ، وَاقْرَأْهَا لِتَعْرِفَ مَعْنَى الْإِيثَارِ. اشْتَرَى فَوَّازُ الْقِصَّةَ، وَعَادَ إِلَى الْبَيْتِ مُشْتَاقًا لِقِرَاءَتِهَا. ٣. أَكْتُبُ فِي دَفْتَرِي مَا يُمْلِي عَلَيَّ مُعَلِّمِي (إِمْلَاءٌ اخْتِبَارِيٌّ مِنْ اخْتِيَارِ الْمُعَلِّمِ). أَسْتَخْدِمُ... مَا أَحْوَجَ - مَا أَجْمَلَ - مَا أَطْوَلَ - مَا أَكْثَرَ. بِمُحَاكَاةِ الْمِثَالِ الْأَوَّلِ أَسْتَخْدِمُ الصِّيغَةَ الْمُنَاسِبَةَ لِمَعْنَى الْجُمْلَةِ، وَأَكْتُبُهَا: ٠١ مَا أَجْمَلَ الْإِيثَارَ! ٠٢ مَا أَجْمَلَ خُلُقَ الْمُسْلِمِ. ٠٣ مَا أَحْوَجَ الْفَقِيرَ إِلَى الطَّعَامِ. ٠٤ مَا أَكْثَرَ الْقِصَصَ الَّتِي قَرَأْتُهَا. ٠٥ مَا أَطْوَلَ الْقِصَّةَ. لَا أَنْسَى وَضْعَ عَلَامَةِ التَّعَجُّبِ ! فِي نِهَايَةِ الْجُمْلَةِ. خَامِسًا أُحَوِّلُ بِمُحَاكَاةِ الْمِثَالِ الْأَوَّلِ أُحَوِّلُ الْمَعْرِفَةَ نَكِرَةً: الْمَعْرِفَةُ: الْمَكْتَبَةُ، النُّقُودُ، الْمُسْلِمُ، الْمَاءُ، الْقِصَّةُ. النَّكِرَةُ: مَكْتَبَةٌ، نُقُودٌ، مُسْلِمٌ، مَاءٌ، قِصَّةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- ٢. أُلَاحِظُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَكْتُبُهَا فِي دَفْتَرِي إِمْلَاءً مِنْ مُعَلِّمِي (إِمْلَاءٌ مَنْظُور):
- 2. I observe the following sentences, then write them in my notebook as dictation from my teacher (prepared dictation):
- تَوَقَّفَ فَوَّازُ عِنْدَ قِصَّةٍ عُنْوَانُهَا (الْإِيثَارُ)، فَسَأَلَ وَالِدَهُ: مَا مَعْنَى الْإِيثَارِ يَا أَبِي؟
- Fawaz stopped at a story titled "Altruism" and asked his father, "Father, what does altruism mean?"
- رَدَّ الْوَالِدُ: اشْتَرِ الْقِصَّةَ، وَاقْرَأْهَا لِتَعْرِفَ مَعْنَى الْإِيثَارِ.
- His father replied, "Buy the story and read it to learn what altruism means."
…13 more translated lines, 14 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 31 nouns)
- لَاحَظَ — to observe
- كَتَبَ — to write
- تَوَقَّفَ — to stop
- جُمْلَةٌ — sentence
- دَفْتَرٌ — notebook
- إِمْلَاءٌ — dictation