Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 1 — Page 105
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ثَانِيًا أُنَمِّي لُغَتِي. ١. أُعَوِّضُ شَفَهِيًّا الْكَلِمَةَ الْمُلَوَّنَةَ بِكَلِمَةٍ مُرَادِفَةٍ لَهَا: طَلَبَ الْمُعَلِّمُ مِنْ تَلَامِيذِهِ الْمُشَارَكَةَ بِاقْتِرَاحَاتٍ يُحَافِظُونَ بِهَا عَلَى بِيئَةِ الْمَدْرَسَةِ. إِنَّ التَّعَاوُنَ ثَمَرَةٌ مِنْ ثَمَرَاتِ الْإِيمَانِ، يَزِيدُ التَّرَابُطَ فِي الْمُجْتَمَعِ، وَيُشِيعُ الْمَحَبَّةَ وَالْمَوَدَّةَ بَيْنَ النَّاسِ. شَارَفَ الْيَوْمُ الدِّرَاسِيُّ عَلَى الِانْتِهَاءِ. أَحْضَرَ الْمُعَلِّمُ الشَّتَلَاتِ. اسْتَطَعْنَا أَنْ نُحَوِّلَ سَاحَةَ الْمَدْرَسَةِ إِلَى حَدِيقَةٍ غَنَّاءَ. ٢. أَكْتُبُ الْكَلِمَةَ وَضِدَّهَا فِي الْفَرَاغِ الْمُنَاسِبِ: عَمَّ الْخَيْرُ كُلَّ النَّاسِ. خَصَّ مُدِيرُ الْمَدْرَسَةِ الطَّالِبَ الْمُتَفَوِّقَ بِهَدِيَّةٍ ثَمِينَةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُعَوِّضُ شَفَهِيًّا الْكَلِمَةَ الْمُلَوَّنَةَ بِكَلِمَةٍ مُرَادِفَةٍ لَهَا.
- I orally replace the highlighted word with a synonym.
- طَلَبَ الْمُعَلِّمُ مِنْ تَلَامِيذِهِ الْمُشَارَكَةَ بِاقْتِرَاحَاتٍ يُحَافِظُونَ بِهَا عَلَى بِيئَةِ الْمَدْرَسَةِ.
- The teacher asked his students to suggest ways to keep the school environment clean.
- إِنَّ التَّعَاوُنَ ثَمَرَةٌ مِنْ ثَمَرَاتِ الْإِيمَانِ، يَزِيدُ التَّرَابُطَ فِي الْمُجْتَمَعِ، وَيُشِيعُ الْمَحَبَّةَ وَالْمَوَدَّةَ بَيْنَ النَّاسِ.
- Cooperation is a fruit of faith; it strengthens social bonds and spreads love and affection among people.
…6 more translated lines, 10 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 35 nouns)
- نَمَّى — to develop
- عَوَّضَ — to substitute
- طَلَبَ — to request
- لُغَة — language
- كَلِمَة — a word (grammatical term)
- مُرَادِف — synonym