Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 1 — Page 101
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
النَّشِيدُ. أُنْشِدُ. الْمُسْلِمُ الصَّغِيرُ. الْمُسْلِمُ الصَّغِيرُ إِيمَانُهُ كَبِيرُ. ضَمِيرُهُ نَقِيٌّ وَقَلْبُهُ طَهُورُ. يَصْحُو مَعَ الصَّبَاحِ وَالْبُلْبُلِ الصَّدَّاحِ. يَسْعَى إِلَى النَّجَاحِ وَسَعْيُهُ مَشْكُورٌ. الْحُبُّ وَالْإِحْسَانُ لِعُمْرِهِ عُنْوَانُ. صَدِيقُهُ الْإِنْسَانُ وَالْحَقْلُ وَالْعُصْفُورُ. طَرِيقُهُ الْجَمِيلُ أَضَاءَهُ الرَّسُولُ. وَزَادُهُ الْمَحْمُولُ الْجِدُّ وَالتَّفْكِيرُ. مُهَذَّبٌ وَدِيعٌ يُحِبُّهُ الْجَمِيعُ. كَأَنَّهُ الرَّبِيعُ غَنَّتْ بِهِ الطُّيُورُ. مُعْجَمِي: الصَّغِيرُ، الصَّدَّاحُ، زَادُهُ، وَدِيعٌ، الْمُغَرِّدُ، غِذَاؤُهُ، هَادِئٌ. أَخْلَاقُ الْمُسْلِمِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْمُسْلِمُ الصَّغِيرُ إِيمَانُهُ كَبِيرُ
- (from previous page) ⟵ The Ministry of Education: The young Muslim's faith is great.
- ضَمِيرُهُ نَقِيٌّ وَقَلْبُهُ طَهُورُ.
- His conscience is pure and his heart is clean.
- يَصْحُو مَعَ الصَّبَاحِ وَالْبُلْبُلِ الصَّدَّاحِ.
- He wakes with the morning and the singing nightingale.
…7 more translated lines, 3 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 40 nouns)
- أَنْشَدَ — to recite
- صَحَا — to wake up
- سَعَى — to strive
- نَشِيدٌ — anthem
- مُسْلِمٌ — Muslim
- صَغِيرٌ — small boy