Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 2 — Page 69

Line-by-line translation · المعاني

أَضَعُ (إِلَّا) مَكَانَ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةِ، ثُمَّ أَقْرَأُ الْجُمْلَةَ.

Replace the colored words with (except), then read the sentence.

إِذَا وَضَعْتُ (إِلَّا) فِي الْجُمْلَةِ، سَأَضَعُ فَتْحَةً عَلَى حَرْفَ النُّونِ فِي كَلِمَةِ (الْمُؤْمِن).

If I use (except) in the sentence, I will add a fatha to the letter noon in the word (the believer).

آذَى أَهْلُ مَكَّةَ الرَّسُولَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَمْ يُشَارِكِ الْمُؤْمِنُ مِنْهُمْ.

The people of Mecca harmed the Messenger—may Allah bless him and grant him peace—but the believers among them did not join in.

…7 more translated lines, 14 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 20 nouns)

• اِسْتَخْدَمَ — to use
• وَضَعَ — to place
• قَرَأَ — to read
• مَكَانٌ — place, location, site
• كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
• فَتْحَةٌ — fatha