Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 2 — Page 135

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 2, page 135 — original page scan

Arabic text · النص

الْمُعَلِّمُ: وَأَنْتَ يَا صَالِحُ، مَاذَا تَرْغَبُ أَنْ تَكُونَ؟ سَكَتَ صَالِحٌ مُفَكِّرًا، ثُمَّ قَالَ: أَنَا أَرْغَبُ أَنْ أَكُونَ مُهَنْدِسًا مِعْمَارِيًّا أُسْهِمُ فِي بِنَاءِ وَطَنِي. نَظَرَ الْمُعَلِّمُ إِلَى حَازِمٍ، وَقَالَ: لَقَدْ تَحَدَّثَ الْجَمِيعُ إِلَّا أَنْتَ يَا حَازِمُ فَمَاذَا تُحِبُّ أَنْ تَكُونَ؟ رَدَّ حَازِمٌ بِفَخْرٍ: سَوْفَ أَكُونُ رَجُلَ إِطْفَاءٍ، أُخْمِدُ الْحَرَائِقَ لِأُنْقِذَ الْمُصَابِينَ. قَالَ الْمُعَلِّمُ: كُلُّ الْمِهَنِ نَافِعَةٌ يَا أَبْنَائِي، فَالْوَطَنُ يَحْتَاجُ الْمُعَلِّمَ، وَالطَّبِيبَ وَالْمُهَنْدِسَ وَالطَّيَّارَ، وَرَجُلَ الْأَمْنِ، وَرَجُلَ الْإِطْفَاءِ وَالْحَدَّادَ وَالنَّجَّارَ، وَالْفَلَّاحَ، وَهَؤُلَاءِ جَمِيعًا يُسْهِمُونَ فِي بِنَاءِ وَطَنِنَا وَتَقَدُّمِهِ. أُحِبُّ الْعَمَلَ - الدَّرْسُ

Line-by-line translation · المعاني

الْمُعَلِّمُ: وَأَنْتَ يَا صَالِحُ، مَاذَا تَرْغَبُ أَنْ تَكُونَ؟
The teacher asked, "And you, Salih, what do you want to be?"
سَكَتَ صَالِحٌ مُفَكِّرًا، ثُمَّ قَالَ: أَنَا أَرْغَبُ أَنْ أَكُونَ مُهَنْدِسًا مِعْمَارِيًّا أُسْهِمُ فِي بِنَاءِ وَطَنِي.
Salih paused to think, then said, "I want to be an architect to help build my country."
نَظَرَ الْمُعَلِّمُ إِلَى حَازِمٍ، وَقَالَ: لَقَدْ تَحَدَّثَ الْجَمِيعُ إِلَّا أَنْتَ يَا حَازِمُ فَمَاذَا تُحِبُّ أَنْ تَكُونَ؟
The teacher looked at Hazim and said, "Everyone has spoken except you, Hazim. What would you like to be?"

…3 more translated lines, 10 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 24 nouns)