Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 1 — Page 28

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 1, page 28 — original page scan

Arabic text · النص

سَأَلَ فَوَّازُ أَبَاهُ: مَا مَعْنَى الرَّحِمِ يَا أَبِي؟ الْأَبُ: الرَّحِمُ اسْمٌ لِكُلِّ مَنْ تَرْبطُنَا بِهِمْ صِلَةُ قُرْبَى. نُورَةُ: وَمَا مَعْنَى صِلَةِ الرَّحِم؟ الْأَبُ: صِلَةُ الرَّحِمِ تَعْني زِيَارَةَ الْأَقَارِبِ، وَالسُّؤَالَ عَنْهُمْ، وَتَفَقُّدَ أَحْوَالِهِمْ، وَمُسَاعَدَتَهُمْ عِنْدَ الْحَاجَةِ وَمُشَارَكَتَهُمْ أَفْرَاحَهُمْ وَأَحْزَانَهُمْ. فَوَّازُ: مَا رَأْيُكَ يَا أَبِي أَنْ نُخَصِّصَ يَوْمًا نَصِلُ فِيهِ أَرْحَامَنَا؟ الْأَبُ: إِنَّهُ رَأْيٌ جَمِيلٌ، بَارَكَ اللهُ فِيكَ يَا بُنَيَّ. نُورَةُ: أَنَا مُتَشَوِّقَةٌ لِهَذَا الْيَوْمِ يَا أَبِي. الْأَبُ: بَارَكَ اللهُ فِيكِ يَا بُنَيَّتِي.

Line-by-line translation · المعاني

سَأَلَ فَوَّازُ أَبَاهُ: مَا مَعْنَى الرَّحِمِ يَا أَبِي؟
Fawwaz asked his father, "Father, what does kinship mean?"
الْأَبُ: الرَّحِمُ اسْمٌ لِكُلِّ مَنْ تَرْبطُنَا بِهِمْ صِلَةُ قُرْبَى.
The father replied, "Kinship refers to everyone we are related to by blood."
نُورَةُ: وَمَا مَعْنَى صِلَةِ الرَّحِم؟
Noura asked, "And what does it mean to maintain those ties?"

…5 more translated lines, 6 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 21 nouns)