Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2 — Page 69
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْكِفَايَةُ الْإِمْلَائِيَّةُ. ابْحَثْ فِي مَدْرَسَتِكَ، وَشَارِعِكَ، وَكُرَّاسَاتِكَ، وَمَا تَقْرَؤُهُ مِنَ الصُّحُفِ وَعَلَى الْإِنْتَرْنِتِ عَنْ بَعْضِ الْأَخْطَاءِ الْإِمْلَائِيَّةِ الْمُتَعَلِّقَةِ بِالْكَلِمَاتِ الْمَهْمُوزَةِ، ثُمَّ أَصْلِحْهَا هُنَا. الْخَطَأُ. الصَّوَابُ. السَّبَبُ. نَاقِشْ مَعَانِيَ النَّصِّ الْآتِي مَعَ زُمَلَائِكَ، ثُمَّ اقْرَأْهُ قِرَاءَةً جَهْرِيَّةً مُرَاعِيًا سَلَامَةَ الضَّبْطِ، وَتَمْثِيلَ الْمَعَانِي، ثُمَّ أَكْمِلِ الْجَدْوَلَ. النَّصُّ: كَأَنَّ أَقْوَاسَ السَّحَابِ تَشْرَبُ الْغُيُومَ، وَقَطْرَةً فَقَطْرَةً تَذُوبُ فِي الْمَطَرِ. وَكَرْكَرَ الْأَطْفَالُ فِي عَرَائِشِ الْكُرُومِ، وَدَغْدَغَتْ صَمْتَ الْعَصَافِيرِ عَلَى الشَّجَرِ. أُنْشُودَةُ الْمَطَرِ... مَطَرٌ... مَطَرٌ. تَثَاءَبَ الْمَسَاءُ، وَالْغُيُومُ مَا تَزَالُ تَسُحُّ مَا تَسُحُّ مِنْ دُمُوعِهَا الثِّقَالِ. كَأَنَّ طِفْلًا بَاتَ يَهْذِي قَبْلَ أَنْ يَنَامَ، بِأَنَّ أُمَّهُ الَّتِي أَفَاقَ مُنْذُ عَامٍ، فَلَمْ يَجِدْهَا، ثُمَّ حِينَ لَجَّ فِي السُّؤَالِ، قَالُوا لَهُ: بَعْدَ غَدٍ تَعُودُ... لَا بُدَّ أَنْ تَعُودَ. مَقْطَعٌ مِنْ قَصِيدَةِ (أُنْشُودَةِ الْمَطَرِ) لِلشَّاعِرِ الْعِرَاقِيِّ بَدْرِ شَاكِرٍ السَّيَّابِ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ 1964م.
Line-by-line translation · المعاني
- ابْحَثْ فِي مَدْرَسَتِكَ، وَشَارِعِكَ، وَكُرَّاسَاتِكَ، وَمَا تَقْرَؤُهُ مِنَ الصُّحُفِ وَعَلَى الْإِنْتَرْنِتِ عَنْ بَعْضِ الْأَخْطَاءِ الْإِمْلَائِيَّةِ الْمُتَعَلِّقَةِ بِالْكَلِمَاتِ الْمَهْمُوزَةِ، ثُمَّ أَصْلِحْهَا هُنَا.
- Look through your school, your street, your notebooks, and what you read in newspapers or online for spelling errors involving words with hamza, then correct them here.
- نَاقِشْ مَعَانِيَ النَّصِّ الْآتِي مَعَ زُمَلَائِكَ، ثُمَّ اقْرَأْهُ قِرَاءَةً جَهْرِيَّةً مُرَاعِيًا سَلَامَةَ الضَّبْطِ، وَتَمْثِيلَ الْمَعَانِي، ثُمَّ أَكْمِلِ الْجَدْوَلَ.
- Discuss the meaning of the following text with your classmates, then read it aloud, paying attention to correct pronunciation and expression, and complete the table.
- كَأَنَّ أَقْوَاسَ السَّحَابِ تَشْرَبُ الْغُيُومَ، وَقَطْرَةً فَقَطْرَةً تَذُوبُ فِي الْمَطَرِ.
- It is as if the cloud arches are drinking the clouds, melting drop by drop into the rain.
…5 more translated lines, 18 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 43 nouns)
- بَحَثَ — to search
- قَرَأَ — to read
- أَصْلَحَ — to fix
- كِفَايَة — sufficiency
- مَدْرَسَة — school
- شَارِع — street