Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2 — Page 199

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2, page 199 — original page scan

Arabic text · النص

رَابِعًا: اِجْتَمَعَ مُدِيرُ الشَّرِكَةِ بِثَلَاثَةٍ مِنْ أَكْفَأِ الْمُوَظَّفِينَ لَدَيْهِ، وَأَبْلَغَهُمْ أَنَّهُ يَنْوِي تَكْلِيفَهُمْ بِمُهِمَّةٍ إِضَافِيَّةٍ خَارِجَ وَقْتِ الْعَمَلِ الرَّسْمِيِّ، وَطَلَبَ مِنْ كُلٍّ مِنْهُمْ أَنْ يُدَوِّنَ سُؤَالَهُ الْجَوْهَرِيَّ الْوَحِيدَ عَلَى وَرَقَةٍ، وَيُسَلِّمَهَا لَهُ. بَيِّنْ نَوْعَ الذَّكَاءِ الَّذِي يَتَمَتَّعُ بِهِ كُلُّ مُوَظَّفٍ، مِنْ خِلَالِ السُّؤَالِ الَّذِي طَرَحَهُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ. هَلْ تَعْتَقِدُ أَنَّ الْمُهِمَّةَ مُلَائِمَةٌ لِقُدُرَاتِي وَمَهَارَتِي فِي الْعَمَلِ؟ هَلْ يُمْكِنُ إِعَادَةُ تَشْكِيلِ مَجْمُوعَةِ الْعَمَلِ، بِحَيْثُ يُسْتَبْعَدُ بَعْضُ أَعْضَائِهَا؟ هَلْ يُمْكِنُنِي الِاسْتِمَاعُ إِلَى شَرْحٍ تَوْضِيحِيٍّ لِهَذِهِ الْمُهِمَّةِ؟ خَامِسًا: فَسِّرِ الْمَقُولَةَ الْآتِيَةَ فِي ضَوْءِ مَعْلُومَاتِكَ وَمَهَارَاتِكَ التَّوَاصُلِيَّةِ: لَيْسَ كُلُّ مَا يُعْرَفُ يُقَالُ، وَلَا كُلُّ مَا يُقَالُ حَضَرَ أَهْلُهُ، وَلَا كُلُّ مَا حَضَرَ أَهْلُهُ حَانَ وَقْتُهُ. سَادِسًا: اِفْتَرِضْ أَنَّكَ تُحَدِّثُ شَخْصًا لَمْ يَرَ الْحَاسِبَ الْآلِيَّ فِي حَيَاتِهِ، وَلَمْ يَسْمَعْ بِهِ أَصْلًا. كَيْفَ يُمْكِنُ أَنْ تَصِفَهُ لَهُ بِحَيْثُ تَضْمَنُ أَنَّهُ عَرَفَهُ تَمَامًا؟ سَجِّلْ هُنَا مَا سَتَفْعَلُهُ، وَتَقُولُهُ، ثُمَّ أَسْمِعْهُ زُمَلَاءَكَ. سَابِعًا: اِسْتَعْرِضْ كَامِلَ مَهَارَاتِكَ التَّوَاصُلِيَّةِ، وَقُدُرَاتِكَ الْبَلَاغِيَّةَ، حَاوِلْ أَنْ تَكُونَ سَبَبًا فِي نَجَاحِ مَجْمُوعَتِكَ وَقُمْ بِالتَّعَاوُنِ مَعَهُمْ بِتَمْثِيلِ أَحَدِ الْمَوَاقِفِ التَّوَاصُلِيَّةِ الْآتِيَةِ: أ- مُحَاوَلَةُ إِقْنَاعِ وَالِدِكَ بِأَنْ تَسْتَثْمِرَ وَقْتَكَ بِالْعَمَلِ فِي إِحْدَى الْمُؤَسَّسَاتِ التِّجَارِيَّةِ فِي أَثْنَاءِ الْإِجَازَةِ الصَّيْفِيَّةِ. ب- أَنْتَ قَائِدُ الْفَرِيقِ، وَتُرِيدُ أَنْ تُقْنِعَ الْمُدَرِّبَ وَالْجِهَازَ الْإِدَارِيَّ بِخُطَّةٍ مُخْتَلِفَةٍ لِلَّعِبِ فِي الْمُبَارَاةِ الْمُهِمَّةِ الْقَادِمَةِ. ج- كُنْتُمْ مَجْمُوعَةَ أَصْدِقَاءَ، تَعَاهَدْتُمْ أَنْ تُكْمِلُوا دِرَاسَتَكُمُ الْجَامِعِيَّةَ فِي تَخَصُّصٍ وَاحِدٍ، وَلَكِنَّكُمْ اخْتَلَفْتُمْ فِي التَّخَصُّصِ الْمَرْغُوبِ. وَقَدِ الْتَقَيْتُمُ الْيَوْمَ لِتَحْسِمُوا الْأَمْرَ بَعْدَ أَنْ اسْتَعَدَّ كُلٌّ مِنْكُمْ لِإِقْنَاعِ الْآخَرِينَ بِرَأْيِهِ.

Line-by-line translation · المعاني

اِجْتَمَعَ مُدِيرُ الشَّرِكَةِ بِثَلَاثَةٍ مِنْ أَكْفَأِ الْمُوَظَّفِينَ لَدَيْهِ، وَأَبْلَغَهُمْ أَنَّهُ يَنْوِي تَكْلِيفَهُمْ بِمُهِمَّةٍ إِضَافِيَّةٍ خَارِجَ وَقْتِ الْعَمَلِ الرَّسْمِيِّ، وَطَلَبَ مِنْ كُلٍّ مِنْهُمْ أَنْ يُدَوِّنَ سُؤَالَهُ الْجَوْهَرِيَّ الْوَحِيدَ عَلَى وَرَقَةٍ، وَيُسَلِّمَهَا لَهُ.
The company manager met with three of his most efficient employees, informed them that he intended to assign them an extra task outside of official working hours, and asked each of them to write down their one essential question on a piece of paper and hand it to him.
بَيِّنْ نَوْعَ الذَّكَاءِ الَّذِي يَتَمَتَّعُ بِهِ كُلُّ مُوَظَّفٍ، مِنْ خِلَالِ السُّؤَالِ الَّذِي طَرَحَهُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ.
Identify the type of intelligence each employee possesses based on the question they asked.
هَلْ تَعْتَقِدُ أَنَّ الْمُهِمَّةَ مُلَائِمَةٌ لِقُدُرَاتِي وَمَهَارَتِي فِي الْعَمَلِ؟
Do you think this task is a good fit for my skills and abilities?

11 more translated lines, 38 more verbs and 47 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (41 verbs · 50 nouns)