Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2 — Page 18

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

اَلْوَحْدَةُ اَلتَّدْرِيبِيَّةُ اَلْأُولَى.

Unit One.

اِخْتِبَارٌ قَبْلِيٌّ.

Pre-test.

أَوَّلًا: أَكْمِلِ اَلْجَدْوَلَ اَلْآتِيَ كَمَا فِي اَلْمِثَالِ، وَمَيِّزْ عَلَامَةَ اَلْإِعْرَابِ:

First: Complete the following table as shown in the example, and identify the grammatical case marker:

جُمْلَةٌ اِسْمِيَّةٌ مُجَرَّدَةٌ: اَلْمُوَاطِنُ اَلصَّالِحُ مُحِبٌّ لِوَطَنِهِ.

Simple nominal sentence: The good citizen loves his homeland.

جُمْلَةٌ اِسْمِيَّةٌ مَسْبُوقَةٌ بِفِعْلٍ نَاسِخٍ: كَانَ اَلْمُوَاطِنُ اَلصَّالِحُ مُحِبًّا لِوَطَنِهِ.

Nominal sentence with a verb modifier: The good citizen was a lover of his homeland.

جُمْلَةٌ اِسْمِيَّةٌ مَسْبُوقَةٌ بِحَرْفٍ نَاسِخٍ: إِنَّ اَلْمُوَاطِنَ اَلصَّالِحَ مُحِبٌّ لِوَطَنِهِ.

Nominal sentence with a particle modifier: Indeed, the good citizen loves his homeland.

اَلْمُوَاطِنَانِ.. اَلْمُوَاطِنُونَ... اَلْمُوَاطِنَاتُ.

The two citizens... The citizens (masculine)... The citizens (feminine).

ثَانِيًا: أَدْخِلْ عَلَى اَلْفِعْلِ اَلْمُضَارِعِ حَرْفًا نَاصِبًا، مَرَّةً، وَحَرْفًا جَازِمًا مَرَّةً أُخْرَى، وَمَيِّزْ عَلَامَةَ اَلْإِعْرَابِ:

Second: Modify the present tense verb by adding an accusative particle, then a jussive particle, and identify the grammatical case marker:

أ- يَهْمِلُ حَامِدٌ وَاجِبَاتِهِ.

A- Hamid neglects his duties.

ب- يَنْمِي أُسَامَةُ مَوْهِبَتَهُ.

B- Osama develops his talent.

ج- أَنْتُمَا تُكْثِرَانِ اَللَّعِبَ.

C- You both play too much.

ثَالِثًا: حَدِّدِ اَلْوَظِيفَةَ اَلْإِعْرَابِيَّةَ، وَعَلَامَةَ اَلْإِعْرَابِ لِلْكَلِمَاتِ اَلْمُلَوَّنَةِ فِيمَا يَأْتِي:

Third: Determine the grammatical function and case marker for the highlighted words below:

أ- تَجْرِي اَلرِّيَاحُ بِمَا لَا تَشْتَهِي اَلسُّفُنُ.

A- The winds blow in ways the ships do not desire.

ب- أُكْرِمَ اَلزَّائِرُونَ.

B- The visitors were honored.

ج- فَازَ سَعْدٌ بِالْجَائِزَةِ.

C- Saad won the prize.

د- أَحْضَرْتُ كِتَابَ اَلتَّوْحِيدِ.

D- I brought the Tawhid book.

هـ- حَفِظْتُ اَلْقُرْآنَ اَلْكَرِيمَ.

E- I memorized the Holy Quran.

و- أَدَّيْتُ اَلِاخْتِبَارَ وَاثِقًا مِنَ اَلنَّجَاحِ.

F- I took the test, confident of success.

ز- أَتَصَدَّقُ اِبْتِغَاءَ اَلْأَجْرِ.

G- I give charity to seek reward.

ح- وَصَلْتُ مِنَ اَلسَّفَرِ مَغْرِبَ اَلْيَوْمِ.

H- I returned from my trip at sunset today.

ط- فَرِحْتُ بِقُدُومِكَ فَرَحًا عَظِيمًا.

I- I rejoiced greatly at your arrival.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 49 nouns)

• أَكْمَلَ — to complete
• مَيَّزَ — to distinguish
• كَانَ — to be
• أَدْخَلَ — to insert
• أَهْمَلَ — to neglect
• نَمَّى — to develop
• كَثُرَ — to increase
• حَدَّدَ — to determine
• جَرَى — to run
• اِشْتَهَى — to desire
• أَكْرَمَ — to honor
• فَازَ — to win
• أَحْضَرَ — to bring
• حَفِظَ — to memorize
• أَدَّى — to perform
• تَصَدَّقَ — to give charity
• وَصَلَ — to arrive
• فَرِحَ — to rejoice
• وَحْدَة — unit
• تَدْرِيبِيَّة — training
• أُولَى — first (feminine)
• اِخْتِبَار — test, examination, quiz
• قَبْلِي — preliminary
• جَدْوَل — table
• مِثَال — an example
• عَلَامَة — sign
• إِعْرَاب — grammatical inflection
• جُمْلَة — sentence
• اِسْمِيَّة — nominal
• مُجَرَّدَة — abstract
• مُوَاطِن — citizen
• صَالِح — righteous, good (adjective); a righteous person (noun)
• مُحِبّ — lover
• وَطَن — homeland
• مَسْبُوق — preceded
• فِعْل — Form I (verb pattern)
• نَاسِخ — abrogating
• حَرْف — letter
• نَاصِب — accusative particle
• مَرَّة — time
• جَازِم — jussive marker
• أُخْرَى — other
• وَاجِب — assignment, duty
• مَوْهِبَة — talent
• لَعِب — play
• وَظِيفَة — function
• كَلِمَة — a word (grammatical term)
• مُلَوَّن — colored
• رِيَاح — winds
• سَفِينَة — as a ship (adverbial accusative)
• زَائِر — visitor
• جَائِزَة — prize
• كِتَاب — book
• تَوْحِيد — monotheism
• قُرْآن — Quran
• كَرِيم — noble
• وَاثِق — confident
• نَجَاح — success
• اِبْتِغَاء — seeking
• أَجْر — reward
• سَفَر — travel
• مَغْرِب — evening
• يَوْم — day
• قُدُوم — arrival
• فَرَح — joy
• عَظِيم — great
• إِعْرَابِيَّة — grammatical