Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1 — Page 61

Line-by-line translation · المعاني

إِرْشَادَاتُ الْمُتَعَلِّمِ.

Learner Instructions.

كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ لَا يَهْتَمُّ بِعَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ، وَلَا يَتَقَيَّدُ بِأَعْرَافِ الْكِتَابَةِ؛ ظَنًّا أَنَّهَا أَمْرٌ شَكْلِيٌّ بَحْتٌ، لَا يُقَدِّمُ وَلَا يُؤَخِّرُ، فَاحْذَرْ أَنْ تَكُونَ وَاحِدًا مِنْهُمْ.

Many people disregard punctuation and writing conventions, dismissing them as mere formalities that make no difference; do not be one of them.

الْمُمَارَسَةُ الْمُسْتَمِرَّةُ هِيَ الْوَسِيلَةُ الْوَحِيدَةُ لِإِتْقَانِ الْمَهَارَاتِ الْكِتَابِيَّةِ وَمِنْهَا مَهَارَاتُ اسْتِخْدَامِ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ وَأَعْرَافِ الْكِتَابَةِ.

Consistent practice is the only way to master writing skills, including the proper use of punctuation and composition conventions.

…4 more translated lines, 8 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 33 nouns)

• اِهْتَمَّ — to care
• تَقَيَّدَ — to adhere
• قَدَّمَ — to advance
• إِرْشَادٌ — instruction
• مُتَعَلِّمٌ — learner
• كَثِيرٌ — many