Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1 — Page 26
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اَلْوَحْدَةُ التَّدْرِيبِيَّةُ الْأُولَى. لُعْبَةُ الْجُمَلِ الْمَعْقُولَةِ وَالْجُمَلِ غَيْرِ الْمَعْقُولَةِ: يَنْقَسِمُ الْفَصْلُ خَمْسَ مَجْمُوعَاتٍ عَلَى النَّحْوِ الْآتِي: (أ) يَخْتَارُ كُلُّ فَرْدٍ فِعْلًا نَاسِخًا أَوْ حَرْفًا نَاسِخًا. (ب) يَخْتَارُ كُلُّ فَرْدٍ اسْمَ شَخْصٍ: سَعْدٌ / خَالِدٌ. (ج) يَخْتَارُ كُلُّ فَرْدٍ اسْمَ حَيَوَانٍ مَسْبُوقًا بِحَرْفِ عَطْفٍ: وَالْأَسَدُ / وَالْأَرْنَبُ. (د) يَخْتَارُ كُلُّ فَرْدٍ اسْمَ مَكَانٍ مَسْبُوقًا بِحَرْفِ جَرٍّ: فِي الْحَدِيقَةِ / إِلَى الْمَدْرَسَةِ. (هـ) يَخْتَارُ كُلُّ فَرْدٍ اسْمًا مَسْبُوقًا بِمُثَنًّى: لَاعِبَانِ / عَائِدَانِ / .... يَقِفُ فَرْدٌ مِنْ كُلِّ مَجْمُوعَةٍ وَيَنْطِقُ الْكَلِمَةَ الَّتِي اخْتَارَهَا، مُرَاعِيًا سَلَامَةَ ضَبْطِهَا بِحَسَبِ مَا يَسْبِقُهَا مِنْ كَلِمَاتِ زُمَلَائِهِ، فَتَتَكَوَّنُ مِنْ مَجْمُوعِ الْكَلِمَاتِ جُمَلٌ إِمَّا مَعْقُولَةٌ أَوْ غَيْرُ مَعْقُولَةٍ. اضْبِطِ النَّصَّ الْآتِيَ بِالشَّكْلِ، ثُمَّ أَلْقِهِ إِلْقَاءً جَمِيلًا يُعَبِّرُ عَنْ مَعَانِيهِ: قَالَ أَبُو الْحَسَنِ التِّهَامِيُّ: حُكْمُ الْمَنِيَّةِ فِي الْبَرِيَّةِ جَارِ، مَا هَذِهِ الدُّنْيَا بِدَارِ قَرَارِ. بَيْنَا يَرَى الْإِنْسَانُ فِيهَا مُخْبِرًا، حَتَّى يُرَى خَبَرًا مِنَ الْأَخْبَارِ. جُبِلَتْ عَلَى كَدَرٍ وَأَنْتَ تُرِيدُهَا، صَفْوًا مِنَ الْأَقْذَاءِ وَالْأَكْدَارِ. وَمُكَلِّفُ الْأَيَّامِ ضِدَّ طِبَاعِهَا، مُتَطَلِّبٌ فِي الْمَاءِ جَذْوَةَ نَارِ. وَإِذَا رَجَوْتَ الْمُسْتَحِيلَ فَإِنَّمَا، تَبْنِي الرَّجَاءَ عَلَى شَفِيرِ هَارِ. وَالنَّفْسُ إِنْ رَضِيَتْ بِذَلِكَ أَوْ أَبَتْ، مُنْقَادَةٌ بِأَزِمَّةِ الْمِقْدَارِ.
Line-by-line translation · المعاني
- اَلْوَحْدَةُ التَّدْرِيبِيَّةُ الْأُولَى.
- Training Module One.
- لُعْبَةُ الْجُمَلِ الْمَعْقُولَةِ وَالْجُمَلِ غَيْرِ الْمَعْقُولَةِ: يَنْقَسِمُ الْفَصْلُ خَمْسَ مَجْمُوعَاتٍ عَلَى النَّحْوِ الْآتِي: (أ) يَخْتَارُ كُلُّ فَرْدٍ فِعْلًا نَاسِخًا أَوْ حَرْفًا نَاسِخًا.
- The Game of Logical and Illogical Sentences: The class is divided into five groups as follows: (a) Each individual chooses a copulative verb (kana and its sisters) or a copulative particle (inna and its sisters).
- (ب) يَخْتَارُ كُلُّ فَرْدٍ اسْمَ شَخْصٍ: سَعْدٌ / خَالِدٌ.
- (b) Each individual chooses a person's name: Saad / Khalid.
…10 more translated lines, 13 more verbs and 56 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 59 nouns)
- اِنْقَسَمَ — to be divided
- اِخْتَارَ — to choose
- نَطَقَ — to speak
- وَحْدَة — unit
- لُعْبَة — game
- فَصْل — class