Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1 — Page 23

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1, page 23 — original page scan

Arabic text · النص

الْكِفَايَةُ النَّحْوِيَّةُ. مُحَاكَاةُ النَّاجِحِينَ أَسْرَعُ وَسِيلَةٍ لِلنَّجَاحِ، فَلَقَدْ كَانَ كُلُّ مُخْتَرِعٍ عَظِيمٍ مُقَلِّدًا قَبْلَ أَنْ يَخْتَرِعَ شَيْئًا جَدِيدًا، كَمَا أَنَّ كُلَّ طِفْلٍ مُقَلِّدٌ بِطَبِيعَتِهِ لِلْكِبَارِ مِنْ حَوْلِهِ. اضْبِطِ النَّصَّ بِالشَّكْلِ. اصْنَعْ جُمَلًا عَلَى غِرَارِ قَوْلِهِ: كَانَ كُلُّ مُخْتَرِعٍ عَظِيمٍ مُقَلِّدًا قَبْلَ أَنْ يَخْتَرِعَ شَيْئًا جَدِيدًا. مِثَالٌ: كَانَ كُلُّ مُعَلِّمٍ مَاهِرٍ طَالِبًا قَبْلَ أَنْ يُعَلِّمَ حَرْفًا وَاحِدًا. أَكْمِلْ كَمَا فِي الْمِثَالِ وَاضْبِطِ الْجُمَلَ جَمِيعَهَا بِالشَّكْلِ. الْمِثَالُ: الصِّدْقُ مَنْجَاةٌ. إِنَّ الصِّدْقَ مَنْجَاةٌ. الظُّلْمُ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

Line-by-line translation · المعاني

مُحَاكَاةُ النَّاجِحِينَ أَسْرَعُ وَسِيلَةٍ لِلنَّجَاحِ
Imitating successful people is the fastest path to success.
كَانَ كُلُّ مُخْتَرِعٍ عَظِيمٍ مُقَلِّدًا قَبْلَ أَنْ يَخْتَرِعَ شَيْئًا جَدِيدًا
Every great inventor was an imitator before creating something new.
كَمَا أَنَّ كُلَّ طِفْلٍ مُقَلِّدٌ بِطَبِيعَتِهِ لِلْكِبَارِ مِنْ حَوْلِهِ
Just as every child naturally imitates the adults around them.

…7 more translated lines, 3 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 32 nouns)