Qatari Arabic Curriculum — Grade 9, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 142
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ السَّابِعَةُ: الدِّرَاسَةُ وَالتَّذَوُّقُ. أَوَّلًا: لُغَةُ النَّصِّ. 1- اِسْتَنْتِجْ مَعَانِيَ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ مِنَ السِّيَاقِ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ: أ- "تَلْبِيَةُ اِحْتِيَاجَاتِ الِاقْتِصَادِ الْمَحَلِّيِّ الْمُتَنَامِي فِي دَوْلَةِ قَطَرَ". ب- "أُنْشِئَتْ مِنْطَقَةٌ اِقْتِصَادِيَّةٌ مُتَاخِمَةٌ لَهُ فِي إِطَارِ مَسَاعِي الدَّوْحَةِ لِزِيَادَةِ صَادِرَاتِهَا". ج- "فَضْلًا عَنْ تَدْشِينِ خُطُوطِ مِلَاحَةٍ عَالَمِيَّةٍ تُعَزِّزُ مِنَ الْقُدْرَةِ التَّنَافُسِيَّةِ لِلْبِلَادِ". الْكَلِمَةُ: الْمُتَنَامِي، مُتَاخِمَةٌ، تَدْشِينٌ. مَعْنَاهَا. 2- لِيُصْبِحَ هَذَا الْمِينَاءُ الْقَلْبَ التِّجَارِيَّ النَّابِضَ فِي الْمِنْطَقَةِ. مَا الْمَعْنَى الْمُعْجَمِيُّ وَالْمَعْنَى السِّيَاقِيُّ لِلْكَلِمَةِ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ فِي الْعِبَارَةِ السَّابِقَةِ؟ الْمَعْنَى الْمُعْجَمِيُّ لِلْكَلِمَةِ. الْمَعْنَى السِّيَاقِيُّ لِلْكَلِمَةِ. 3- "وَفِي الْمَدَى الْقَصِيرِ تَأْمُلُ الْحُكُومَةُ الْقَطَرِيَّةُ أَنْ يُسْهِمَ مِينَاءُ حَمْدٍ فِي زِيَادَةِ حَجْمِ التِّجَارَةِ الدَّوْلِيَّةِ بَيْنَ قَطَرَ وَالْعَالَمِ، وَخَفْضِ تَكْلِفَةِ الِاسْتِيرَادِ وَالِاسْتِفَادَةِ مِنَ التَّصْدِيرِ". حَدِّدِ الْعَلَاقَةَ اللُّغَوِيَّةَ بَيْنَ الْكَلِمَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَحْتَهُمَا خَطٌّ فِي الْعِبَارَةِ السَّابِقَةِ. الْعَلَاقَةُ اللُّغَوِيَّةُ.
Line-by-line translation · المعاني
- اِسْتَنْتِجْ مَعَانِيَ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ مِنَ السِّيَاقِ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ:
- Deduce the meanings of the underlined words from the context in the following sentences.
- "تَلْبِيَةُ اِحْتِيَاجَاتِ الِاقْتِصَادِ الْمَحَلِّيِّ الْمُتَنَامِي فِي دَوْلَةِ قَطَرَ".
- Fulfilling the needs of the growing local economy in the State of Qatar.
- "أُنْشِئَتْ مِنْطَقَةٌ اِقْتِصَادِيَّةٌ مُتَاخِمَةٌ لَهُ فِي إِطَارِ مَسَاعِي الدَّوْحَةِ لِزِيَادَةِ صَادِرَاتِهَا".
- An economic zone adjacent to it was established within the framework of Doha's efforts to increase its exports.
…5 more translated lines, 5 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 37 nouns)
- اِسْتَنْتَجَ — to deduce
- أَنْشَأَ — to establish
- عَزَّزَ — to strengthen
- وَحْدَة — unit
- دِرَاسَة — study
- تَذَوُّق — appreciation