Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 7
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مُقَدِّمَةُ الْكِتَابِ. فَهْرَسُ الْمُحْتَوَيَاتِ. آيَاتٌ مِنَ الذِّكْرِ الْحَكِيمِ. الْوَحْدَةُ الْأُولَى: الْقِرَاءَةُ: "إِلَى وَلَدِي" لِأَحْمَدَ أَمِينٍ. الْبَلَاغَةُ: التَّشْبِيهُ وَالِاسْتِعَارَةُ. الصَّرْفُ: الْأَفْعَالُ الْمُتَصَرِّفَةُ وَالْأَفْعَالُ الْجَامِدَةُ. الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَوَسِّطَةُ الْحَالَاتُ الْخَاصَّةُ. الْكِتَابَةُ: الْعِلْمُ وَالْعَمَلُ. الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: الْقِرَاءَةُ: "ابْتَسِمْ" لِلشَّاعِرِ إِيلِيَّا أَبِي مَاضِي. الْبَلَاغَةُ: مِنَ الْمُحَسِّنَاتِ الْبَدِيعِيَّةِ (الطَّبَاقُ وَالْمُقَابَلَةُ). النَّحْوُ: حَالَاتُ إِعْرَابِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ. الِاسْتِمَاعُ: التَّفَاؤُلُ وَالْأَمَلُ. التَّحَدُّثُ: الْعَطَاءُ وَالْإِنْجَازُ. الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الْقِرَاءَةُ: جِسْمُ الْإِنْسَانِ.. الْبِنَاءُ الْمُحْكَمُ.. الصَّرْفُ: الْمِيزَانُ الصَّرْفِيُّ. الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ.. الْكِتَابَةُ: مَرْكَزُ سِدْرَةَ لِلطِّبِّ وَالْبُحُوثِ.
Line-by-line translation · المعاني
- مُقَدِّمَةُ الْكِتَابِ.
- Introduction to the book.
- فَهْرَسُ الْمُحْتَوَيَاتِ.
- Table of contents.
- آيَاتٌ مِنَ الذِّكْرِ الْحَكِيمِ.
- Verses from the Wise Remembrance (Qur'an).
- الْوَحْدَةُ الْأُولَى:
- The first unit.
- الْقِرَاءَةُ: "إِلَى وَلَدِي" لِأَحْمَدَ أَمِينٍ.
- Reading: 'To My Son' by Ahmed Amin.
- الْبَلَاغَةُ: التَّشْبِيهُ وَالِاسْتِعَارَةُ.
- Rhetoric: Simile and Metaphor.
- الصَّرْفُ: الْأَفْعَالُ الْمُتَصَرِّفَةُ وَالْأَفْعَالُ الْجَامِدَةُ.
- Morphology: Inflected verbs and frozen verbs.
- الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَوَسِّطَةُ الْحَالَاتُ الْخَاصَّةُ.
- Spelling: The medial Hamza, special cases.
- الْكِتَابَةُ: الْعِلْمُ وَالْعَمَلُ.
- Writing: Knowledge and Work.
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ:
- The second unit.
- الْقِرَاءَةُ: "ابْتَسِمْ" لِلشَّاعِرِ إِيلِيَّا أَبِي مَاضِي.
- Reading: 'Smile' by the poet Elia Abu Madi.
- الْبَلَاغَةُ: مِنَ الْمُحَسِّنَاتِ الْبَدِيعِيَّةِ (الطَّبَاقُ وَالْمُقَابَلَةُ).
- Rhetoric: From the rhetorical enhancements (Antithesis and Juxtaposition).
- النَّحْوُ: حَالَاتُ إِعْرَابِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ.
- Grammar: Parsing cases of the present tense verb.
- الِاسْتِمَاعُ: التَّفَاؤُلُ وَالْأَمَلُ.
- Listening: Optimism and Hope.
- التَّحَدُّثُ: الْعَطَاءُ وَالْإِنْجَازُ.
- Speaking: Giving and Achievement.
- الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ:
- The third unit.
- الْقِرَاءَةُ: جِسْمُ الْإِنْسَانِ.. الْبِنَاءُ الْمُحْكَمُ..
- Reading: The human body.. The tight structure..
- الصَّرْفُ: الْمِيزَانُ الصَّرْفِيُّ.
- Morphology: The morphological scale.
- الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ..
- Spelling: The terminal Hamza..
- الْكِتَابَةُ: مَرْكَزُ سِدْرَةَ لِلطِّبِّ وَالْبُحُوثِ.
- Writing: Sidra Center for Medicine and Research.
Vocabulary · المفردات (1 verbs · 52 nouns)
- ابْتَسَمَ — to smile
- مُقَدِّمَةٌ — introduction
- كِتَابٌ — book
- فَهْرَسٌ — index
- مُحْتَوًى — content
- آيَةٌ — verse
- ذِكْرٌ — remembrance
- حَكِيمٌ — wise
- وَحْدَةٌ — unit
- أَوَّلٌ — first
- قِرَاءَةٌ — reading
- وَلَدٌ — son
- بَلَاغَةٌ — rhetoric
- تَشْبِيهٌ — simile
- اسْتِعَارَةٌ — metaphor
- صَرْفٌ — morphology
- فِعْلٌ — verb
- مُتَصَرِّفٌ — inflected
- جَامِدٌ — frozen
- إِمْلَاءٌ — spelling
- هَمْزَةٌ — hamza
- مُتَوَسِّطٌ — middle
- حَالَةٌ — case
- خَاصٌّ — special
- كِتَابَةٌ — writing
- عِلْمٌ — knowledge
- عَمَلٌ — work
- ثَانٍ — second
- شَاعِرٌ — poet
- مُحَسِّنٌ — enhancer
- بَدِيعِيٌّ — rhetorical
- طَبَاقٌ — antithesis
- مُقَابَلَةٌ — juxtaposition
- نَحْوٌ — grammar
- إِعْرَابٌ — parsing
- مُضَارِعٌ — present
- اسْتِمَاعٌ — listening
- تَفَاؤُلٌ — optimism
- أَمَلٌ — hope
- تَحَدُّثٌ — speaking
- عَطَاءٌ — giving
- إِنْجَازٌ — achievement
- ثَالِثٌ — third
- جِسْمٌ — body
- إِنْسَانٌ — human
- بِنَاءٌ — structure
- مُحْكَمٌ — well-constructed
- مِيزَانٌ — scale
- صَرْفِيٌّ — morphological
- مُتَطَرِّفٌ — terminal
- مَرْكَزٌ — center
- طِبٌّ — medicine
- بَحْثٌ — research