Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 143

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 143 — original page scan

Arabic text · النص

التَّحَدُّثُ: إِلْقَاءُ قَصِيدَةٍ وَمُنَاقَشَةُ مَضْمُونِهَا. نَشَاطٌ (1): عُدْ إِلَى قَصِيدَةِ (أُنْشُودَةِ السَّلَامِ) وَأَلْقِهَا أَمَامَ مُعَلِّمِكَ وَزُمَلَائِكَ إِلْقَاءً مُعَبِّرًا عَنْ مَعَانِيهَا، وَمُوَظِّفًا نَبْرَةَ الصَّوْتِ وَلُغَةَ الْجَسَدِ لِإِبْرَازِ الْإِيقَاعِ الدَّاخِلِيِّ لِلْقَصِيدَةِ. نَشَاطٌ (2): تَحَدَّثْ إِلَى زُمَلَائِكَ مُبَيِّنًا مَا تَدْعُو إِلَيْهِ الْقَصِيدَةُ مِنْ مَبَادِئَ وَقِيَمٍ إِنْسَانِيَّةٍ سَامِيَةٍ، مُوَضِّحًا أَهَمِّيَّتَهَا فِي السَّلَامِ وَالْأَمْنِ بَيْنَ دُوَلِ الْعَالَمِ.

Line-by-line translation · المعاني

التَّحَدُّثُ: إِلْقَاءُ قَصِيدَةٍ وَمُنَاقَشَةُ مَضْمُونِهَا.
Speaking: Recite a poem and discuss its themes.
نَشَاطٌ (1): عُدْ إِلَى قَصِيدَةِ (أُنْشُودَةِ السَّلَامِ) وَأَلْقِهَا أَمَامَ مُعَلِّمِكَ وَزُمَلَائِكَ إِلْقَاءً مُعَبِّرًا عَنْ مَعَانِيهَا، وَمُوَظِّفًا نَبْرَةَ الصَّوْتِ وَلُغَةَ الْجَسَدِ لِإِبْرَازِ الْإِيقَاعِ الدَّاخِلِيِّ لِلْقَصِيدَةِ.
Activity (1): Revisit the poem "Ode to Peace" and recite it for your teacher and classmates. Use your voice and body language to express its meaning and bring out its internal rhythm.
نَشَاطٌ (2): تَحَدَّثْ إِلَى زُمَلَائِكَ مُبَيِّنًا مَا تَدْعُو إِلَيْهِ الْقَصِيدَةُ مِنْ مَبَادِئَ وَقِيَمٍ إِنْسَانِيَّةٍ سَامِيَةٍ، مُوَضِّحًا أَهَمِّيَّتَهَا فِي السَّلَامِ وَالْأَمْنِ بَيْنَ دُوَلِ الْعَالَمِ.
Activity (2): Talk to your classmates about the noble human values and principles the poem promotes, explaining why they are essential for global peace and security.

…0 more translated lines, 4 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 30 nouns)