Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 94
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اَلْوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ، اَلْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ، [اَلنَّحْوُ]، اَلْمُعْرَبُ وَالْمَبْنِيُّ مِنَ الْأَسْمَاءِ. اِقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَلِيهَا مِنْ أَسْئِلَةٍ: "اِشْتَدَّ عَطَشُهُ أَكْثَرَ، حَيْثُ لَمْ يَعُدْ بِاسْتِطَاعَتِهِ التَّنَفُّسَ، فَهُوَ يُوشِكُ عَلَى الِاخْتِنَاقِ. وَدَارَتْ فِي خَلَدِهِ ذِكْرَيَاتٌ كَانَ فِيهَا الْمَاءُ مُتَوَافِرًا بِشَكْلٍ مُرِيحٍ، لَمْ يَكُنْ يَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْمَاءَ ثَمِينٌ إِلَى حَدٍّ كَبِيرٍ، تَذَكَّرَ سَيَّارَتَهُ الَّتِي كَانَ يَغْسِلُهَا بِمِئَاتِ اللِّيتْرَاتِ مِنَ الْمَاءِ؛ لِتَبْدُوَ لَامِعَةً. لَوْ أَنَّ كَأْسًا وَاحِدَةً مِنْ هَذِهِ اللِّيتْرَاتِ يَأْتِيهِ الْآنَ، وَسَيَدْفَعُ مُقَابِلَهُ كُلَّ ثَرْوَتِهِ. إِلَّا أَنَّ شَيْئًا مِنْ هَذَا لَمْ وَلَنْ يَحْصُلَ، فَرَّتْ مِنْ عَيْنِهِ دَمْعَةٌ رَسَمَتْ طَرِيقًا لَهَا عَلَى خَدِّهِ، فَكَّرَ فِي نَفْسِهِ مَلْهُوفًا؛ إِنَّهَا قَطْرَةُ مَاءٍ، وَمَدَّ لِسَانَهُ صَوْبَهَا فِي مُحَاوَلَةٍ لِاصْطِيَادِهَا؛ عَلَّهَا تُخَفِّفُ مِنْ لَوْعَةِ الْكَبِدِ لِقَطْرَةِ مَاءِ، كَيْفَ كَانَ هَذَا الْمَاءُ ثَمِينًا إِلَى هَذِهِ الدَّرَجَةِ؟! لَاحِظْ وَاسْتَنْتِجْ. 1- لَاحِظْ كَلِمَةَ (الْمَاءُ) الْمُلَوَّنَةَ بِاللَّوْنِ الْأَزْرَقِ فِي الْفِقْرَةِ السَّابِقَةِ ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: هَلْ تَغَيَّرَتْ حَرَكَةُ آخِرِهَا؟ مَا السَّبَبُ فِي ذَلِكَ التَّغَيُّرِ؟ مَاذَا تُسَمَّى الْكَلِمَاتُ الَّتِي تَتَغَيَّرُ حَرَكَةُ آخِرِهَا بِتَغَيُّرِ مَوْقِعِهَا الْإِعْرَابِيِّ فِي الْجُمْلَةِ؟ 2- لَاحِظْ كَلِمَةَ (هَذَا) الْمُلَوَّنَةَ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ فِي الْفِقْرَةِ السَّابِقَةِ، ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: هَلْ تَغَيَّرَتْ حَرَكَةُ آخِرِهَا بِتَغَيُّرِ مَوْقِعِهَا الْإِعْرَابِيِّ؟ مَاذَا تُسَمَّى الْكَلِمَاتُ الَّتِي لَا تَتَغَيَّرُ حَرَكَةُ آخِرِهَا بِتَغَيُّرِ مَوْقِعِهَا الْإِعْرَابِيِّ فِي الْجُمْلَةِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- اَلْوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ، اَلْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ، [اَلنَّحْوُ]، اَلْمُعْرَبُ وَالْمَبْنِيُّ مِنَ الْأَسْمَاءِ.
- Unit Four, The Word and the Sentence, [Grammar], The Declinable and the Indeclinable among Nouns.
- اِقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَلِيهَا مِنْ أَسْئِلَةٍ:
- Read the following paragraph, then answer the questions that follow it:
- "اِشْتَدَّ عَطَشُهُ أَكْثَرَ، حَيْثُ لَمْ يَعُدْ بِاسْتِطَاعَتِهِ التَّنَفُّسَ، فَهُوَ يُوشِكُ عَلَى الِاخْتِنَاقِ.
- "His thirst intensified further, as he was no longer able to breathe, and he was on the verge of suffocation.
…11 more translated lines, 21 more verbs and 55 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (24 verbs · 58 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- وَلِيَ — to follow
- وَحْدَة — unit
- رَابِع — fourth
- كَلِمَة — word