Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 92

Line-by-line translation · المعاني

لُغويات: اقْرَأِ الْفَقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الَّتِي تَلِيهَا:

Linguistics: Read the following paragraph, then answer the questions that follow it:

"الصُّنْبُورُ مَرَّةً أُخْرَى، وَهُوَ يَنْقُطُ فِي وِعَاءٍ كَبِيرٍ، هَاجَمَهُ فِي الْحُلُمِ، امْتَلَأَ الْوِعَاءُ حَتَّى بَدَأَ الْمَاءُ بِالسَّيَلَانِ عَنْ حَوَافِّهِ، ثُمَّ تَضَخَّمَ وَتَضَخَّمَ وِعَاءُ الْمَاءِ؛ حَتَّى وَجَدَ نَفْسَهُ فَجْأَةً فِي لُجَّةِ أَمْوَاجٍ عَاتِيَةٍ كَغَرِيقٍ يُحَاوِلُ النَّجَاةَ بِحَيَاتِهِ، لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُقَاوِمَ الْأَمْوَاجَ الَّتِي تَتَقَاذَفُهُ يَمْنَةً وَيَسْرَةً".

"The faucet once again, dripping into a large bowl, attacked him in the dream; the bowl filled until the water began to spill over its edges, then the water bowl swelled and swelled; until he suddenly found himself in the depths of raging waves like a drowning man trying to save his life, unable to resist the waves that tossed him right and left."

اسْتَخْرِجْ مِنَ الْفَقْرَةِ: فِعْلًا مُضَارِعًا مَرْفُوعًا: فِعْلًا مُضَارِعًا مَجْزُومًا:

1- Extract from the paragraph: a nominative present tense verb: a jussive present tense verb:

…3 more translated lines, 13 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 32 nouns)

• قَرَأَ — to read
• أَجَابَ — to answer
• تَلَا — to follow
• لُغَوِيَّة — linguistics
• فَقْرَة — paragraph
• سُؤَال — question