Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 18

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

يُتَوَقَّعُ مِنْكَ فِي نِهَايَةِ هَذِهِ الْوَحْدَةِ أَنْ تَتَمَكَّنَ مِنْ:

It is expected of you at the end of this unit to be able to:

تَعَرُّفِ الْأَفْكَارِ الرَّئِيسَةِ وَالْفَرْعِيَّةِ فِي نَصِّ (مِنْ رُوَّادِ التَّعْلِيمِ فِي قَطَر)، وَطَرِيقَةِ عَرْضِ الْكَاتِبِ لَهَا.

Identify the main and sub-ideas in the text (From the Pioneers of Education in Qatar), and the writer's method of presenting them.

تَحْلِيلِ النَّصِّ تَحْلِيلًا دَقِيقًا بِالِاسْتِرْشَادِ بِالْخَصَائِصِ الْبِنَائِيَّةِ وَاللُّغَوِيَّةِ لِلسِّيرَةِ الْغَيْرِيَّةِ.

Analyze the text accurately, guided by the structural and linguistic characteristics of the biography.

تَعَرُّفِ الْفَرْقِ بَيْنَ الْأَفْعَالِ الصَّحِيحَةِ وَالْأَفْعَالِ الْمُعْتَلَّةِ.

Identify the difference between sound verbs and weak verbs.

كِتَابَةِ الْأَلِفِ اللَّيِّنَةِ فِي آخِرِ الْأَسْمَاءِ وَالْأَفْعَالِ الثُّلَاثِيَّةِ بِشَكْلٍ صَحِيحٍ.

Write the soft alif at the end of nouns and triliteral verbs correctly.

كِتَابَةِ سِيرَةٍ غَيْرِيَّةٍ لِشَخْصِيَّةٍ لَهَا دَوْرٌ بَارِزٌ فِي خِدْمَةِ الْمُجْتَمَعِ.

Write a biography for a personality that has a prominent role in serving society.

كِتَابَةِ عِبَارَةٍ وَفْقَ قَوَاعِدِ كِتَابَةِ خَطِّ الرُّقْعَةِ.

Write a phrase according to the rules of Ruq'ah script writing.

تَمَثُّلِ مَجْمُوعَةٍ مِنَ الْقِيَمِ التَّرْبَوِيَّةِ الْمُسْتَفَادَةِ مِنَ الْوَحْدَةِ خَاصَّةً قِيَمِ الْعِلْمِ وَالْإِبْدَاعِ الْمَعْرِفِيِّ.

Embody a set of educational values learned from the unit, especially the values of knowledge and cognitive creativity.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 38 nouns)

• تَوَقَّعَ — to expect
• تَمَكَّنَ — to be able
• تَعَرَّفَ — to identify
• عَرَضَ — to present
• حَلَّلَ — to analyze
• اسْتَرْشَدَ — to be guided
• كَتَبَ — to write
• تَمَثَّلَ — to internalize or adopt
• اسْتَفَادَ — to benefit
• قَرَأَ — to read
• صَرَفَ — to conjugate
• أَمْلَى — to dictate
• وَحْدَةٌ — unit
• طَالِبٌ — student
• نِهَايَةٌ — end
• فِكْرَةٌ — idea
• نَصٌّ — text
• رَائِدٌ — pioneer
• تَعْلِيمٌ — education
• طَرِيقَةٌ — method
• عَرْضٌ — presentation
• كَاتِبٌ — writer
• تَحْلِيلٌ — analysis
• خَصِيصَةٌ — characteristic
• سِيرَةٌ — biography
• فَرْقٌ — difference
• فِعْلٌ — verb
• كِتَابَةٌ — writing
• أَلِفٌ — alif
• آخِرٌ — end
• اسْمٌ — noun
• شَكْلٌ — form
• شَخْصِيَّةٌ — personality
• دَوْرٌ — role
• خِدْمَةٌ — service
• مُجْتَمَعٌ — society
• عِبَارَةٌ — phrase
• قَاعِدَةٌ — rule
• خَطٌّ — calligraphy
• رُقْعَةٌ — ruq'ah script
• مَجْمُوعَةٌ — group
• قِيمَةٌ — value
• عِلْمٌ — knowledge
• إِبْدَاعٌ — creativity
• مُحْتَوًى — content
• قِرَاءَةٌ — reading
• كَلِمَةٌ — word
• جُمْلَةٌ — sentence
• صَرْفٌ — morphology
• إِمْلَاءٌ — spelling