Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 159

Line-by-line translation · المعاني

اِسْتَمِعْ إِلَى نَصِّ (الْوَقْتِ) كَامِلًا، مُرَاعِيًا الْإِرْشَادَاتِ الْآتِيَةِ:

Listen to the text of (Time) in its entirety, observing the following instructions:

أَنْصِتْ لِلْمُتَحَدِّثِ بِاهْتِمَامٍ مَعَ تَجَنُّبِ الْعَوَامِلِ الْمُشَتِّتَةِ مِنْ حَوْلِكَ.

1- Listen to the speaker with interest while avoiding distracting factors around you.

حَاوِلِ التَّرْكِيزَ عَلَى الْفِكْرَةِ الْعَامَّةِ وَالْأَفْكَارِ الرَّئِيسَةِ، وَدَلَالَةِ تَنْوِيعِ نَبْرَةِ صَوْتِ الْمُتَحَدِّثِ.

2- Try to focus on the general idea and the main ideas, and the significance of the variation in the speaker's tone of voice.

…6 more translated lines, 6 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 21 nouns)

• اِسْتَمَعَ — to listen
• رَاعَى — to observe
• أَنْصَتَ — to listen attentively
• نَصٌّ — text
• وَقْتٌ — time
• إِرْشَادٌ — instruction