Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 131
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوِحْدَةُ السَّادِسَةُ. قَالَ الشَّاعِرُ: إِنْ زَرَعْنَا الْبُغْضَ يَأْكُلْنَا مَعًا، إِنْ غَرَسْنَا الْحُبَّ يُزْهِرْ حَوْلَنَا. مَا الْعَلَاقَةُ اللُّغَوِيَّةُ بَيْنَ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ؟ اِسْتَخْدِمِ الْمُعْجَمَ فِي تَعَرُّفِ جِذْرِ وَمَعْنَى الْكَلِمَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ ضَعْ كُلًّا مِنْهُمَا فِي جُمْلَةٍ مِنْ إِنْشَائِكَ. الْكَلِمَةُ: شَامِخٌ، دَانِيًا. الْجِذْرُ. الْمَعْنَى. ثَانِيًا: الْفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ. اِخْتَرِ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنَ الْبَدَائِلِ الْآتِيَةِ: مَا الْغَرَضُ الرَّئِيسُ لِلْقَصِيدَةِ؟ الدَّعْوَةُ إِلَى ثَبَاتِ الْإِنْسَانِ عَلَى مَوْقِفِهِ وَتَمَسُّكِهِ بِمَبَادِئِهِ. الدَّعْوَةُ إِلَى التَّضْحِيَةِ مِنْ أَجْلِ الْوَطَنِ وَإِعْلَاءِ شَأْنِهِ. الدَّعْوَةُ لِمُسَاعَدَةِ الْإِنْسَانِ أَخَاهُ الْإِنْسَانَ فِي الْأَزَمَاتِ وَالْمِحَنِ. الدَّعْوَةُ إِلَى الْأُخُوَّةِ الْإِنْسَانِيَّةِ وَنَبْذِ الْخُصُومَةِ وَالْعَدَاوَةِ بَيْنَ الْبَشَرِ. الشَّاعِرُ فِي النَّصِّ يَدْعُو إِلَى التَّحَلِّي بِعِدَّةِ صِفَاتٍ، وَنَبْذِ صِفَاتٍ أُخْرَى. وَضِّحْ ذَلِكَ وَفْقَ الْجَدْوَلِ الْآتِي: صِفَاتٌ يَدْعُو الشَّاعِرُ لِلتَّحَلِّي بِهَا، صِفَاتٌ يَدْعُو لِنَبْذِهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- الوِحْدَةُ السَّادِسَةُ.
- Unit Six.
- قَالَ الشَّاعِرُ: إِنْ زَرَعْنَا الْبُغْضَ يَأْكُلْنَا مَعًا، إِنْ غَرَسْنَا الْحُبَّ يُزْهِرْ حَوْلَنَا.
- The poet said: If we sow hatred, it will consume us together; if we plant love, it will bloom around us.
- مَا الْعَلَاقَةُ اللُّغَوِيَّةُ بَيْنَ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ؟
- What is the linguistic relationship between the underlined words in the previous verse?
…14 more translated lines, 8 more verbs and 54 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 57 nouns)
- قَالَ — to say
- زَرَعَ — to plant
- أَكَلَ — to consume or destroy
- وِحْدَةٌ — unit
- سَادِسٌ — sixth
- شَاعِرٌ — poet