Qatari Arabic Curriculum — Grade 6, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 7
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْفِهْرِسُ. مُقَدِّمَةُ الْكِتَابِ. فِهْرِسُ الْمُحْتَوَيَاتِ. آيَاتٌ مِنَ الذِّكْرِ الْحَكِيمِ. الْوَحْدَةُ الْأُولَى: الْقِرَاءَةُ: رِسَالَةٌ إِلَى سَائِقٍ مُتَهَوِّرٍ [شِعْرُ الْمَعْرُوفِ رَفِيقٍ]. الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: فِعْلُ الْأَمْرِ. الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَوَسِّطَةُ. الْخَطُّ: خَطُّ الرُّقْعَةِ (ص - ض). الِاسْتِمَاعُ: جَابِرُ عَثَرَاتِ الْكِرَامِ. التَّحَدُّثُ: قِصَّةُ زَرْقَاءِ الْيَمَامَةِ. الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: الْقِرَاءَةُ: أَبُو الرَّحَّالَةِ. الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: الْأَسْمَاءُ الْخَمْسَةُ. التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: أَعْلَامٌ مِنَ التَّارِيخِ. الِاسْتِمَاعُ: مَدِينَةُ الْقَيْرَوَانِ. الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الْقِرَاءَةُ: قِصَّةُ (الثَّلْجِ). الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: إِعْرَابُ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ. التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: عَمَلُ الْخَيْرِ. الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ. الْخَطُّ: خَطُّ الرُّقْعَةِ (ط - ظ).
Line-by-line translation · المعاني
- الْفِهْرِسُ.
- The index.
- مُقَدِّمَةُ الْكِتَابِ.
- Introduction to the book.
- فِهْرِسُ الْمُحْتَوَيَاتِ.
- Table of contents.
- آيَاتٌ مِنَ الذِّكْرِ الْحَكِيمِ.
- Verses from the Wise Remembrance (Qur'an).
- الْوَحْدَةُ الْأُولَى:
- The first unit:
- الْقِرَاءَةُ: رِسَالَةٌ إِلَى سَائِقٍ مُتَهَوِّرٍ
- Reading: A letter to a reckless driver.
- الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: فِعْلُ الْأَمْرِ.
- Word and sentence: The imperative verb.
- الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَوَسِّطَةُ.
- Dictation: The medial hamza.
- الْخَطُّ: خَطُّ الرُّقْعَةِ
- Calligraphy: Ruq'ah script.
- الِاسْتِمَاعُ: جَابِرُ عَثَرَاتِ الْكِرَامِ.
- Listening: The mender of the stumbles of the noble.
- التَّحَدُّثُ: قِصَّةُ زَرْقَاءِ الْيَمَامَةِ.
- Speaking: The story of Zarqa' al-Yamama.
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ:
- The second unit:
- الْقِرَاءَةُ: أَبُو الرَّحَّالَةِ.
- Reading: The father of travelers.
- الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: الْأَسْمَاءُ الْخَمْسَةُ.
- Word and sentence: The five nouns.
- التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: أَعْلَامٌ مِنَ التَّارِيخِ.
- Written expression: Figures from history.
- الِاسْتِمَاعُ: مَدِينَةُ الْقَيْرَوَانِ.
- Listening: The city of Kairouan.
- الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ:
- The third unit:
- الْقِرَاءَةُ: قِصَّةُ (الثَّلْجِ).
- Reading: The story of snow.
- الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: إِعْرَابُ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ.
- Word and sentence: Parsing the present tense verb.
- التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: عَمَلُ الْخَيْرِ.
- Written expression: Doing good.
- الْإِمْلَاءُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ.
- Dictation: The terminal hamza.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 47 nouns)
- عَرَفَ — to know
- أَمَرَ — to command
- تَحَدَّثَ — to speak
- عَبَّرَ — to express
- أَعْرَبَ — to parse
- ضَرَعَ — to be present
- فِهْرِسٌ — index
- مُقَدِّمَةٌ — introduction
- كِتَابٌ — book
- مُحْتَوًى — content
- آيَةٌ — verse
- ذِكْرٌ — remembrance
- حَكِيمٌ — wise
- وَحْدَةٌ — unit
- قِرَاءَةٌ — reading
- رِسَالَةٌ — letter
- سَائِقٌ — driver
- مُتَهَوِّرٌ — reckless
- شِعْرٌ — poetry
- مَعْرُوفٌ — known
- رَفِيقٌ — companion
- كَلِمَةٌ — word
- جُمْلَةٌ — sentence
- أَمْرٌ — command
- إِمْلَاءٌ — dictation
- هَمْزَةٌ — hamza
- مُتَوَسِّطٌ — middle
- خَطٌّ — line
- رُقْعَةٌ — ruq'ah script
- اسْتِمَاعٌ — listening
- جَابِرٌ — mender
- عَثْرَةٌ — stumble
- كَرِيمٌ — generous
- تَحَدُّثٌ — speaking
- قِصَّةٌ — story
- زَرْقَاءُ — blue
- يَمَامَةٌ — dove
- أَبٌ — father
- رَحَّالَةٌ — traveler
- اسْمٌ — noun
- خَمْسَةٌ — five
- تَعْبِيرٌ — expression
- كِتَابِيٌّ — written
- عَلَمٌ — figure
- تَارِيخٌ — history
- مَدِينَةٌ — city
- قَيْرَوَانٌ — kairouan
- ثَلْجٌ — snow
- إِعْرَابٌ — parsing
- مُضَارِعٌ — present
- عَمَلٌ — work
- خَيْرٌ — good
- مُتَطَرِّفٌ — extreme