Qatari Arabic Curriculum — Grade 5, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 103

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 5, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 103 — original page scan

Arabic text · النص

الإِرْشَادَاتُ: حَدِّدْ أَسْبَابَ وَمُبَرِّرَاتِ التَّأْجِيلِ. وَضِّحِ الْفَوَائِدَ الْمُتَرَتِّبَةَ عَلَى تَأْجِيلِ الاخْتِبَارِ، وَالأَضْرَارَ الْمُتَرَتِّبَةَ عَلَى بَقَائِهِ فِي مَوْعِدِهِ. التَّعْبِيرُ وَالْمُشَارَكَةُ: تَمَيَّزَ الْغُلامُ بِفَصَاحَتِهِ وَجُرْأَتِهِ وَقُدْرَتِهِ عَلَى إِقْنَاعِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَالتَّأْثِيرِ فِيهِ. اكْتُبْ فِقْرَةً قَصِيرَةً مُوَجَّهَةً لِمُعَلِّمِكَ لإِقْنَاعِهِ بِتَأْجِيلِ مَوْعِدِ الاخْتِبَارِ، مُسْتَفِيدًا مِنَ الإِرْشَادَاتِ.

Line-by-line translation · المعاني

حَدِّدْ أَسْبَابَ وَمُبَرِّرَاتِ التَّأْجِيلِ.
Identify the reasons and justifications for the postponement.
وَضِّحِ الْفَوَائِدَ الْمُتَرَتِّبَةَ عَلَى تَأْجِيلِ الاخْتِبَارِ، وَالأَضْرَارَ الْمُتَرَتِّبَةَ عَلَى بَقَائِهِ فِي مَوْعِدِهِ.
Explain the benefits of rescheduling the exam, as well as the drawbacks of keeping the original date.
تَمَيَّزَ الْغُلامُ بِفَصَاحَتِهِ وَجُرْأَتِهِ وَقُدْرَتِهِ عَلَى إِقْنَاعِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَالتَّأْثِيرِ فِيهِ.
The boy stood out for his eloquence, boldness, and his ability to persuade and influence the Commander of the Faithful.

…1 more translated lines, 7 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 24 nouns)