Qatari Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 37

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 37 — original page scan

Arabic text · النص

الوحدة الثانية القراءة إِنِّي أُحِبُّكِ يَا قَطَرٍ لِلشَّاعِرَةِ شَيْخَةَ أَحْمَدَ الْمَحْمُودِ التَّعْرِيفُ بِالشَّاعِرَةِ: شَيْخَةَ أَحْمَدَ الْمَحْمُودِ: أَدِيبَةٌ قَطَرِيَّةٌ، عَمِلَتْ مُعَلِّمَةً وَأَصْبَحَتْ أَوَّلَ وَزِيرَةٍ قَطَرِيَّةٍ، فَشَغَلَتْ مَنْصِبَ وَزِيرَةِ التَّرْبِيَةِ وَالتَّعْلِيمِ فِي عَامِ 2003م، وَكُرِّمَتْ بِوَصْفِهَا شَخْصِيَّةً رَائِدَةً عَلَى مُسْتَوَى الْوَطَنِ الْعَرَبِيِّ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ الْعَرَبِيَّةِ عَامِ 2002م. 1 - إِنِّي أُحِبُّكِ يَا قَطَرُ حُبًّا يَعُمُّ بَنِي الْبَشَرُ 2 - إِنِّي زَرَعْتُكِ فِي دَمِي غَرْسًا يَعِيشُ مَدَى الْعُمُرُ 3 - فِي ظِلِّهَا أَجِدُ الْهَنَا فِي بَيْدِهَا أَهْوَى السَّفَرُ 4 - فِي بَحْرِهَا الْخَيْرُ الْوَفِيرُ فِي أَهْلِهَا حُسْنُ السِّيَرُ 5 - عَلَّمْتِنِي حُبَّ الْحَيَاةِ عَلَّمْتِنِي فَيْضَ الْعِبَرُ 6 - مِنْهَا التَّجَلُّدُ شِيمَةٌ مَا نَالَ إِلَّا مَنْ صَبَرَ 7 - إِنِّي أُحِبُّكِ يَا قَطَرُ 8 - إِنِّي زَرَعْتُكِ فِي دَمِي غَرْسًا يَعِيشُ مَدَى الْعُمُرُ 9 - أَهْوَاكِ قَلْبًا نَابِضًا أَهْوَاكِ غَيْثًا يَنْهَمِرُ 10 - فِيكِ الْحَيَاةُ كَرِيمَةٌ فِيكِ الْأَمَانُ الْمُزْدَهِرُ 11 - وَالْعِلْمُ يَعْلُو رَايَةً عُرْفُ الْمَعَالِي فِي قَطَرُ 12 - وَالْعِلْمُ أَفْضَلُ مَنْهَلٍ مَنْ فَاتَهُ فَهُوَ الْخَسِرُ بَيْدِهَا: الْبِيدُ جَمْعُ الْبَيْدَاءِ وَالْمَقْصُودُ الصَّحْرَاءُ. شِيمَةٌ: صِفَةٌ وَطَبِيعَةٌ. عُرْفُ: الْمَقْصُودُ الْمَكَانُ الْمُرْتَفِعُ. مَنْهَلٌ: مَوْرِدٌ، وَالْمَصْدَرُ. الْمَصْدَرُ: جَرِيدَةُ لُوسِيلَ الْعَدَدُ 781، قَطَرُ، 2018.

Line-by-line translation · المعاني

الوحدة الثانية القراءة إِنِّي أُحِبُّكِ يَا قَطَرٍ لِلشَّاعِرَةِ شَيْخَةَ أَحْمَدَ الْمَحْمُودِ
Unit Two: Reading, 'I Love You, O Qatar' by the poet Sheikha Ahmed Al-Mahmoud.
التَّعْرِيفُ بِالشَّاعِرَةِ: شَيْخَةَ أَحْمَدَ الْمَحْمُودِ: أَدِيبَةٌ قَطَرِيَّةٌ، عَمِلَتْ مُعَلِّمَةً وَأَصْبَحَتْ أَوَّلَ وَزِيرَةٍ قَطَرِيَّةٍ، فَشَغَلَتْ مَنْصِبَ وَزِيرَةِ التَّرْبِيَةِ وَالتَّعْلِيمِ فِي عَامِ 2003م، وَكُرِّمَتْ بِوَصْفِهَا شَخْصِيَّةً رَائِدَةً عَلَى مُسْتَوَى الْوَطَنِ الْعَرَبِيِّ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ الْعَرَبِيَّةِ عَامِ 2002م.
Introduction to the poet: Sheikha Ahmed Al-Mahmoud is a Qatari writer who worked as a teacher and became the first Qatari female minister, holding the position of Minister of Education in 2003, and she was honored as a pioneering figure at the level of the Arab world on Arab Women's Day in 2002.
إِنِّي أُحِبُّكِ يَا قَطَرُ حُبًّا يَعُمُّ بَنِي الْبَشَرُ
1 - I love you, O Qatar, with a love that encompasses all mankind.

…16 more translated lines, 14 more verbs and 56 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 59 nouns)