Qatari Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 111

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 111 — original page scan

Arabic text · النص

تَدْرِيبَاتٌ إِمْلَائِيَّةٌ. 1 - أَنْسَخُ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَتَدَرَّبُ عَلَى كِتَابَتِهَا قَبْلَ أَنْ يُمْلِيَهَا عَلَيَّ الْمُعَلِّمُ: يُعْتَبَرُ الْعَسَلُ مَادَّةً غِذَائِيَّةً عَالِيَةَ الْقِيمَةِ، وَيُسْتَخْدَمُ كَغِذَاءٍ لِلْأَطْفَالِ وَالْكِبَارِ، وَفِي الشِّفَاءِ مِنْ بَعْضِ الْأَمْرَاضِ، وَهُوَ لَيْسَ مِنْ صُنْعِ الْإِنْسَانِ؛ حَيْثُ يَتِمُّ إِنْتَاجُهُ عَنْ طَرِيقِ النَّحْلِ مِنْ رَحِيقِ النَّبَاتَاتِ، وَيُمْكِنُ حِفْظُ الْعَسَلِ مُطَوَّلًا عِنْدَ تَخْزِينِهِ بِالشَّكْلِ الصَّحِيحِ. 2 - أَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيَّ فِي دَفْتَرِي.

Line-by-line translation · المعاني

أَنْسَخُ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَتَدَرَّبُ عَلَى كِتَابَتِهَا قَبْلَ أَنْ يُمْلِيَهَا عَلَيَّ الْمُعَلِّمُ:
I copy the following paragraph, then I practice writing it before the teacher dictates it to me.
يُعْتَبَرُ الْعَسَلُ مَادَّةً غِذَائِيَّةً عَالِيَةَ الْقِيمَةِ، وَيُسْتَخْدَمُ كَغِذَاءٍ لِلْأَطْفَالِ وَالْكِبَارِ، وَفِي الشِّفَاءِ مِنْ بَعْضِ الْأَمْرَاضِ،
Honey is considered a high-value nutritional substance, and it is used as food for children and adults, and in the healing of some diseases.
وَهُوَ لَيْسَ مِنْ صُنْعِ الْإِنْسَانِ؛ حَيْثُ يَتِمُّ إِنْتَاجُهُ عَنْ طَرِيقِ النَّحْلِ مِنْ رَحِيقِ النَّبَاتَاتِ، وَيُمْكِنُ حِفْظُ الْعَسَلِ مُطَوَّلًا عِنْدَ تَخْزِينِهِ بِالشَّكْلِ الصَّحِيحِ.
It is not man-made; as it is produced by bees from the nectar of plants, and honey can be preserved for a long time when stored correctly.

…1 more translated lines, 8 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 30 nouns)