Qatari Arabic Curriculum — Grade 2, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 105
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَوَلَّى سُمُوُّهُ الْحُكْمَ عَامَ 1995م، وَحَقَّقَ إِنْجَازَاتٍ كَثِيرَةً، وَتَطَوَّرَتْ قَطَرُ فِي عَهْدِهِ فِي جَمِيعِ الْمَجَالَاتِ، وَفَازَتْ بِتَنْظِيمِ بُطُولَةِ كَأْسِ الْعَالَمِ لِكُرَةِ الْقَدَمِ لِعَامِ 2022م. شَكَرَتِ الْمُعَلِّمَةُ نُورَةَ، وَقَالَتْ: مَعْلُومَاتٌ قَيِّمَةٌ، بَارَكَ اللَّهُ فِيكِ. قَالَتْ نُورَةُ بِفَرَحٍ: وَطَنِي مَا أَغْلَاهُ، أَبْذُلُ جُهْدِي كَيْ أَرْعَاهُ. أَقْرَأُ الْجُمْلَةَ التَّالِيَةَ مُعَبِّرًا عَنِ الشُّعُورِ بِالْفَخْرِ: وَطَنِي مَا أَغْلَاهُ أَبْذُلُ جُهْدِي كَيْ أَرْعَاهُ.
Line-by-line translation · المعاني
- تَوَلَّى سُمُوُّهُ الْحُكْمَ عَامَ 1995م،
- His Highness assumed rule in the year 1995 AD.
- وَحَقَّقَ إِنْجَازَاتٍ كَثِيرَةً،
- And he achieved many accomplishments.
- وَتَطَوَّرَتْ قَطَرُ فِي عَهْدِهِ فِي جَمِيعِ الْمَجَالَاتِ،
- And Qatar developed during his era in all fields.
…4 more translated lines, 8 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 24 nouns)
- تَوَلَّى — to assume
- حَقَّقَ — to achieve
- تَطَوَّرَ — to develop
- سُمُوّ — highness
- حُكْم — rule
- عَام — year