Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 94
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فِي هَذِهِ الْوَحْدَةِ عَزِيزِي الطَّالِبُ سَتَدْرُسُ نَصًّا عُنْوَانُهُ (النَّارُ سِرُّ الطَّاقَةِ) تَتَعَرَّفُ مِنْ خِلَالِهِ صُوَرَ الطَّاقَةِ وَمَرَاحِلَ تَطَوُّرِهَا عَبْرَ التَّارِيخِ، وَتَسْتَكْشِفُ الْخَصَائِصَ اللُّغَوِيَّةَ وَالْبِنَائِيَّةَ لِلنَّصِّ غَيْرِ الْأَدَبِيِّ، وَسَتُطَوِّرُ مَهَارَاتِ الْبَحْثِ لَدَيْكَ مِنْ خِلَالِ كِتَابَةِ بِطَاقَةٍ بَحْثِيَّةٍ عَنْ أَهَمِّ صُوَرِ الطَّاقَةِ الْبَدِيلَةِ فِي الْمُسْتَقْبَلِ، وَفِي مِحْوَرِ الْكَلِمَةِ وَالْجُمْلَةِ (الصَّرْفُ) سَتَدْرُسُ إِسْنَادَ الْفِعْلِ الْمَاضِي الْمُعْتَلِّ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ الْمُتَّصِلَةِ. وَسَتَكْتُبُ مَقَالًا تَفْسِيرِيًّا حَوْلَ الطَّاقَةِ الْبَشَرِيَّةِ تُوَضِّحُ مِنْ خِلَالِهِ دَوَاعِيَ تَوْظِيفِ الطَّاقَاتِ الْوَطَنِيَّةِ فِي عَمَلِيَّةِ التَّنْمِيَةِ. وَسَتَتَعَزَّزُ لَدَيْكَ مِنْ خِلَالِ هَذِهِ الْوَحْدَةِ مَجْمُوعَةٌ مِنَ الْقِيَمِ أَهَمُّهَا: الِاسْتِثْمَارُ الْأَمْثَلُ لِلطَّاقَاتِ الطَّبِيعِيَّةِ وَالْبَشَرِيَّةِ. مُحْتَوَيَاتُ الْوَحْدَةِ الْقِرَاءَةُ: النَّارُ سِرُّ الطَّاقَةِ [مُحَمَّدُ الْخَيَّاطِ]، الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: إِسْنَادُ الْفِعْلِ الْمَاضِي الْمُعْتَلِّ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ الْمُتَّصِلَةِ، الْكِتَابَةُ: مَقَالٌ تَفْسِيرِيٌّ.
Line-by-line translation · المعاني
- فِي هَذِهِ الْوَحْدَةِ عَزِيزِي الطَّالِبُ سَتَدْرُسُ نَصًّا عُنْوَانُهُ (النَّارُ سِرُّ الطَّاقَةِ)
- In this unit, dear student, you will study a text titled "Fire: The Secret of Energy."
- تَتَعَرَّفُ مِنْ خِلَالِهِ صُوَرَ الطَّاقَةِ وَمَرَاحِلَ تَطَوُّرِهَا عَبْرَ التَّارِيخِ،
- You will learn about various forms of energy and how they have evolved throughout history.
- وَتَسْتَكْشِفُ الْخَصَائِصَ اللُّغَوِيَّةَ وَالْبِنَائِيَّةَ لِلنَّصِّ غَيْرِ الْأَدَبِيِّ،
- You will also explore the linguistic and structural features of non-literary texts.
…4 more translated lines, 9 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 51 nouns)
- دَرَسَ — to study
- تَعَرَّفَ — to recognize
- تَطَوَّرَ — to develop
- وَحْدَة — unit
- عَزِيز — dear (male)
- طَالِب — student